Mlk Novo (feat. MC Joãozinho VT und MC Paulin da Capital)

Mlk Novo (part. MC Joãozinho VT e MC Paulin da Capital)

Ave Maria, das musste der DJ Oreia seinAve Maria, tinha que ser o DJ Oreia

Ich bin am Start, im Moment, ich werde diese Tanzfläche rockenTo de nave, do momento, vou riscar essa pista
Ich bin ein junger Typ und die Mädels stehen auf michEu sou moleque novo e elas me cobiça
Bring den Drink, hey Süße, und schau, dass du dich nicht schüchterstTraz a dose, ô gatona e vê se não se acanha não
Roll den Ice, das ist der größte Spaß und lass es ordentlich knallenBola o Ice da mó brisa e deixa rachadão

Die Leute nennen mich 2T auf der StraßeMe chamam de 2T la na rua
Eita, der Junge ist anders, ganz schön krassEita moleque ruim, diferente
Dieser Flow ist einzigartigEsse flow é inexistente
Wir sind die heißen EisenNóis é chapa quente

Wir haben Respekt eingefordert, jetzt weiß sie, dass ich es binFoi nois que botou pra respeitar, agora ela sabe que sou eu
Ich spiel im Auto über die Lautsprecher, ich weiß, dass du meinen Sound zu Hause hastToco no auto falante do carro, na sua casa sei que tem som meu
Nur für den Sport hab ich mir ein Auto gekauft, das sogar meinen Nachnamen sagtSó de esporte comprei uma nave, que fala até meu sobrenome
Und hey Chef, wie geht's dir?E aí chefe, como que tu tá?
Mir geht's gut, lass uns gehen, ich bin bereitEu tô bem, vamo embora, tô pronto

Ich trag ein Trikot, ich bin in der StimmungVou de camisa de time, vou naquele pique
Der Junge hat sich eingeklinkt und gibt über zwanzig aus, nur um Whisky zu trinkenMoleque imbicou e gasto mais de vinte, só pra beber de uísque
Nur damit die Mädels Videos schickenSó pras mina manda video
Denn heute ist 2T im VitrineÉ que hoje é 2T lá no Vitrine
Ich hol sie ab, um eine Einladung zu machenVou buscar ela propor um convite
Will sie mit dem Verbrechen abhauen, ist auf der 320Quer ir embora com o crime, tá na 320

Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie

Ein Zug vom Joint, ein Schluck vom DrinkUm trago no beck, um gole no drink
So wie der Mond gerade scheintDaquele jeito que tá mó lua
Ich hol das Spielzeug raus, wir gehen auf die StraßeSaco o brinquedo, nóis vai pra rua
Ohne Nummernschild, wir nehmen eine mitZerar sem placa, nóis leva uma

Mit dicken Ketten, Juliette, ShortsDe cordãozão, Juliette, bermuda
Die Tattoos stechen ins AugeCom as tatoo destacando no braço
S1000 Cereja ist der WahnsinnS1000 Cereja é a pura
Wenn ich mit den Mädels zusammenstoße, ist das einfachSe eu trombar com as bebê como fácil

Mit der, die in hohen Stiefeln kommtCom essa que desbica de cano alto
Macht die Piranha, nennt mich LebenFaz piranha, me chama de vida
Noch mehr, wenn ich mit dem Pataco binAinda mais quando eu tô com o pataco
Halt mich mit dem Messer, schönes AutoSegura eu de naval, nave linda

Zé ruela sieht mich und ist schockiertZé ruela me vê, fica em choque
Weil er weiß, dass ich der Star binPorque sabe que eu sou destaque
Die Süßen sehen mich und bitten um ein FotoAs gatona me vê, pede foto
Warte, ich ruf dich später anPeraí que eu te ligo mais tarde

Jeden Tag, andere Kontakte, die Brünette im HaarCada dia, contatin diferente, tem a morena no pente
Und eine reife Dame, ich lass nichts ausE uma coroa carente, eu não deixo passar
Heutzutage läuft alles gut, viel Rauch im KopfHoje em dia, as coisa tá pra frente, muita fumaça na mente
Ich arbeite mit der Wahrheit, für die Mädels lügen wirEu trabalho com a verdade, pras mina nóis mente

Dass ich am brennen bin, der Star des ViertelsQue eu tô fritando, a destaque do bairro
Hä, die große Dame, die im Smart Fit trainiert, jaHã, cavalona que treina na Smart Fit, yeah
Die Blonde mit dem hellen Haar wird ganz verrucht, wenn sie Whisky trinktLoira do cabelo claro, fica toda safadona quando bebe o whisky
Weißt du nicht, in dieser StimmungTá ligado não, Naquele pique

Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie

Sprich leise, wir haben das Spiel unter KontrolleFala baixo, nois ta no controle do jogo
Alle wissen, dass wir die Schlitzohrigen sindTodas sabendo que nóis é malandro
Start die Party, die heute beginntDá um start na festa que começa hoje
Sie endet erst, wenn die Sonne aufgehtAcaba só quando tá amanhecendo

Mach ein Foto mit der goldenen KetteTira foto com a corda de ouro
Geh nicht aus der WohnungNão vai embora do apartamento
Sag deiner Freundin, dass ich es gut macheFala pra amiga que eu boto gostoso
Teile, ohne GrollDivide mesmo sem ressentimento

Ich hab eine Freundin von weit her mitgebracht, um SP gut kennenzulernen und sie kam vorbeiTrouxe uma amiga de longe pra conhecer bem Sp e brotou na gomada
Zwei Blondinen, Santa CatarinaDuas loirinhas, Santa Catarina
Das Viertel der Mädels, die mit den Jungs abhängenÉ o bairro das paty que tá com os quebrada

Sprich leise, schrei nicht meinen NamenFala baixinho, não grita meu nome
Schau, dass du nicht aufdringlich bistVê se não esplana não arrasta
Viele Zé wollen wie wir seinVários zé porva querendo ser nóis
Weil wir anders sind, stechen wir immer hervor (los)Por ser diferente que sempre destaca (vai)

Leben, wie wir wollenVivendo do jeito que nóis quer
Geld zieht Frauen anDinheiro chama mulher
Wie ein Hundetrainer für HurenTipo adestrador de puta
Mein Haus ist ein BordellMinha casa é um cabaré

Nerviger LV an den FüßenChatão de LV no pé
Sag mir, was nicht an den Füßen istFala qual não tá no pé
Rauch in dem schönen AutoFumação na nave linda
X6 wurde zum Schornstein (los)X6 virou chaminé (tão vai)

Schau uns wieder anOlha nóis de novo
Wir sind auf der Roboter-Party in der PicadilhaAtracou no baile de robô na picadilha
Und die Mädels kommen, weil ich ein junger Typ binE as bebê furando porque sou moleque novo
Sag, wer da ist, es ist der Typ 01 aus den MedienFala quem que tá, é o tal do 01 da mídia
(Sag 2T)(Fala 2T)

Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Heute genießen wir die Freizeit in der StadtHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ich bin high von Md, und in diesem Zimmer hör ich auf zu trinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Diesmal hör ich auf, bis es passiert, du sitzt BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie