Tradução gerada automaticamente
Motor City is Burning
MC5
Motor City is Burning
Ya know, the Motor City is burning babe,
there ain't a thing in the world that they can do.
Ya know, the Motor City is burning people,
there ain't a thing that white society can do.
Ma home town burning down to the ground,
worser than Vietnam.
Let me tell you how it started now ...
it started on 12th & Clairmount that morning.
It made the pig cops all jump & shout,
Ah said, it started on 12th & Clairmount that morning,
It made the pigs in the street freak out.
The fire wagons kept comin', baby,
but the black Panther snipers wouldn't let them put it out, wouldn't let them put it out, wouldn't let them put it out.
Guitar solo "get it on ... "
Well, there were fire bombs bursting all around, people, Ya know there were soldiers standing everywhere.
I said there was fire bombs bursting all around me, baby, Ya know there was National Guard everywhere.
Ah can hear my people screaming.
Sirens fill the air, fill the air, fill the air.
Guitar solo
Your mama papa don't know what the trouble is . ..
you see, they don't know what it's all about.
Ah said, your mama papa don't know what the trouble is, baby, they just can't see what it's all about.
Read the news, read the newspapers, baby?
You just get out there in the street and check it out!
Guitar solo
Ah said, the Motor City is burning, people,
I ain't hanging round to fight it out.
Ah said, the Motor City is burning, people,
just not hang around to fight it out.
Well, I'm taking my wife and my people and ???
Well, just before I go, baby, ???? ,
firemans on the street, people all around,
Now, I guess it's true,
I'd just like to strike a match for freedom myself,
I may be a white boy, but I can be bad, too.
Yes, it's true now, yes, it's true now.
Guitars, end
"Let it all burn! Let it all burn!"
Motor City is burning
A Cidade do Motor Está Pegando Fogo
Sabe, a Cidade do Motor tá pegando fogo, meu bem,
não tem nada que eles possam fazer.
Sabe, a Cidade do Motor tá pegando fogo, galera,
não tem nada que a sociedade branca possa fazer.
Minha cidade natal queimando até o chão,
mais feio que o Vietnã.
Deixa eu te contar como tudo começou...
começou na 12ª com Clairmount naquela manhã.
Fez os policiais pularem e gritarem,
Eu disse, começou na 12ª com Clairmount naquela manhã,
fez os porcos na rua pirarem.
Os caminhões de bombeiros continuavam chegando, baby,
mas os snipers do Pantera Negra não deixavam apagar, não deixavam apagar, não deixavam apagar.
Solo de guitarra "vamos lá..."
Bem, havia bombas de fogo explodindo por toda parte, galera,
sabe que tinha soldados em todo lugar.
Eu disse que havia bombas de fogo explodindo ao meu redor, baby,
sabe que tinha Guarda Nacional por toda parte.
Eu consigo ouvir meu povo gritando.
Sirene enche o ar, enche o ar, enche o ar.
Solo de guitarra
Teus pais não sabem qual é o problema...
você vê, eles não sabem do que se trata.
Eu disse, teus pais não sabem qual é o problema, baby,
eles simplesmente não conseguem ver do que se trata.
Lê as notícias, lê os jornais, baby?
Você só precisa sair na rua e conferir!
Solo de guitarra
Eu disse, a Cidade do Motor tá pegando fogo, galera,
eu não vou ficar aqui pra brigar.
Eu disse, a Cidade do Motor tá pegando fogo, galera,
eu só não vou ficar aqui pra brigar.
Bem, eu tô levando minha esposa e meu povo e ???
Bem, só antes de eu ir, baby, ????,
bombeiros na rua, gente por toda parte,
Agora, eu acho que é verdade,
eu só gostaria de riscar um fósforo pela liberdade,
eu posso ser um garoto branco, mas também posso ser mau.
Sim, é verdade agora, sim, é verdade agora.
Guitarras, fim
"Deixa tudo queimar! Deixa tudo queimar!"
A Cidade do Motor tá pegando fogo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: