Starship

Nave Estelar

Starship

Nave estelar, nave estelar, me leveStarship, starship take me
Me leve pra onde eu quero irTake me where I want to go
Lá fora entre os planetasOut there among the planets
Deixe bilhões de sóis projetarem minha sombraLet a billion suns cast my shadow

Nave estelar, nave estelar, me leveStarship, starship take me
Estique nossas pernas no tempo e no espaçoStretch our legs in time and space
Faça uma passagem pelo vácuoTake a passage through the vacuum
Deixe eu sentir as estrelas queimando no meu rostoLet me feel the stars burnin' on my face

Dez pela gravidade, ponto de verificaçãoTen for the gravity, checkpoint
Nove pela polaridade, ponto de verificaçãoNine for polarity, checkpoint
Oito pelo (?)Eight for the (?)
Sete pela distorção prismática do tempoSeven for the prismatic time warp

Seis pelo espírito do capitão, capitãoSix for the spirit of the captain, captain
Cinco pelo poder da nebulosa núcleoFive for the power of the nucleus nebula
Quatro pelos olhos, ouvidos, nariz, pensar, sentir, falarFour for the eyes, ears, nose, think, feel, speak

Três pelos muitos níveisThree for the many levels
Dois pelo cromossomoTwo for the chromosome
Um pela energiaOne for the energy
Um pela energiaOne for the energy

Um chequeOne check
Um chequeOne check
Um chequeOne check
Um chequeOne check
Um chequeOne check
Um chequeOne check

Deixando o sistema solarLeaving the solar system
Deixando o sistema solarLeaving the solar system
Deixando o sistema solarLeaving the solar system
Deixando o sistema solarLeaving the solar system

DeixandoLeaving
DeixandoLeaving
DeixandoLeaving
DeixandoLeaving

Está frio na glória do fogo solarIt's cold in sunfire glory
A partir deste ponto eu subo para a infinidadeFrom this point I rise to infinity

Há uma terra cuja beleza é quaseThere is a land whose beauty is almost
Inimaginável para a mente humanaUnimaginable to the human mind
Em um transe, ficamos lá e olhamos mais longeIn a daze we stand there and look further
Do que o olho comum pode verThan the ordinary eye can see

Crianças, lá em cima do teto deste mundoChildren, far above the roof of this world
Podemos abranger vistas dos mundosWe can encompass vistas of the worlds
Há uma terra onde o sol brilha eternamenteThere is a land where the sun shines eternally
Eternamente, eternamenteEternally, eternally

Lá fora no espaço sideral há uma vidaOut there in outer space is a living
Fogo ardente tão vital e vivoBlazing fire so vital and alive
Que queima nossos olhos ao testemunhar seu esplendorThat it burns our eyes to witness it's spendor