Tradução gerada automaticamente

If I Saw Him, I'd Still Kiss Him
McCafferty
Se Eu O Visse, Eu Ainda O Beijaria
If I Saw Him, I'd Still Kiss Him
Bem-vindo à nossa casaWelcome to our home
Podemos te mostrar onde nossos fantasmasWe can show you where our ghosts
Vivem, dentro da pousada perto da minha casaLive, inside the bed and breakfast by my house
Perto da minha casaBy my house
Bem-vindo ao carvalhoWelcome to the oak tree
Aquele que está cheio de todos os nossos velhos sonhosThe one that's filled with all our old dreams
Os cadarços do All Star que ainda estão desamarradosThe converse shoelaces that are all still untied
Ainda desamarradosStill untied
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Lá, ohThere, oh
Bem-vindo à nossa casaWelcome to our home
Podemos te mostrar onde nossos fantasmasWe can show you where our ghosts
Vivem, dentro da pousada perto da minha casaLive, inside the bed and breakfast by my house
Perto da minha casaBy my house
Ela disse: Bem-vindo ao carvalhoShe said: Welcome to the oak tree
Aquele que está cheio de todos os nossos velhos sonhosThe one that's filled with all our old dreams
Os cadarços do All Star que ainda estão desamarradosThe converse shoelaces that are all still untied
Ainda desamarradosStill untied
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Lá, ohThere, oh
Usando drogas em um aeroportoDoing drugs in an airport
Só um garoto rebelde fumando maconha novaJust a bad kid smoking new pot
Pegando uma boa brisa com um velho amigoCatch a good high with an old friend
Assistindo a um filme triste com seu namoradoWatch a sad film with your boyfriend
Assistindo o céu mudar quando a bomba caiWatch the sky turn when the bomb drops
Ouvindo o mundo vibrar quando meu coração paraHear the world cheer when my heart stops
Jogando um jogo de tabuleiro quando estamos entediadosPlay board game when we are bored bad
Devíamos fazer amor, mas estou muito tristeWe should make love, but I'm too sad
Devíamos sair, mas não consigo falarWe should go out, but I can't speak
E meu coração dói, e meu amor tá fracoAnd my heart hurts, and my love's weak
Coloque uma foto em uma moldura quadradaPut a picture in a square frame
Você ouviu isso? É uma droga de vergonhaDid you hear that? It's a damn shame
Tirei uma foto de uma fotoTook a picture of a picture
E da minha avó, é, eu sinto falta delaAnd my grandma, yeah, I miss her
E dos meus velhos amigos, não sinto falta delesAnd my old friends, I don't miss them
Se eu o visse, eu ainda o beijariaIf I saw him, I'd still kiss him
E eu gosto deles como gostava de vocêAnd I like them like I liked you
Eles não te amam como eu te ameiThey don't love you like I loved you
Eles não te veem como eu te vejoThey don't see you like I see you
E eles não precisam de você como eu precisoAnd they don't need you like I need you
Faça uma viagem pela costa lesteTake a road trip up the east coast
Em um carro velho, contando piadas bobasIn an old car, tell dumb jokes
Chegue em Nova York para ver o pôr do solGet to New York for the sunsets
Staten Island com alguns velhos amigosStaten Island with some old friends
Vá nadar quando o mundo acabarGo swimming when the world ends
Debaixo d'água, fazendo acrobaciasUnder water, doing hand stands
Você sorri, e eu sorrioYou smile, and I smile
É perfeito por um tempoIt's perfect for a while
Deixe o ar sair com um profundo suspiroLet the air out with a deep sigh
Levante suas mãos, dizendo adeusHold your hands up, saying goodbye
Vamos viver rápido e morrer jovemLet's live fast and die young
Viver rápido e morrer jovemLive fast and die young
Bem-vindo à nossa casaWelcome to our home
Podemos te mostrar onde nossos fantasmasWe can show you where our ghosts
Vivem, dentro da pousada perto da minha casaLive, inside the bed and breakfast by my house
Perto da minha casaBy my house
Ela disse: Bem-vindo ao carvalhoShe said: Welcome to the oak tree
Aquele que está cheio de todos os nossos velhos sonhosThe one that's filled with all our old dreams
Os cadarços do All Star que ainda estão desamarradosThe converse shoelaces that are all still untied
Ainda desamarradosStill untied
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Ela disse: Mentiroso, mentiroso, calças pegando fogoShe said: Liar, liar pants on fire
Eu encontrei seus desejos no celularI found your cellphone desires
Já vi isso antes e não vou fazer de novoI've seen this before and I will not do this again
Vamos para a Itália, só eu e vocêLet's go to Italy, just you and me
Acho que a gente ia adorar láI think we'd really like it there
Lá, ohThere, oh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McCafferty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: