Salish

Salish

Salish

Você saiu do campus da faculdade
You drove off your college campus
Então você poderia ficar chapado
So you could go get high
No Tesla de sua mãe
In your mother's Tesla

Deixe-me perguntar ao Alexa como consertar meu parceiro
Lemme ask Alexa how to fix my partner
Então eles não são nojentos
So they're not disgusting
Então eles nunca me machucaram
So they never hurt me
Talvez você pudesse me amar
Maybe you could love me

eu estava brincando de vestir
I was playing dress up
Linda e sedutora
Beautiful and flirty
Coloque meu vestido favorito
Put my favorite dress on
Bolso cheio de posies
Pocket full of posies

Cinzas em sua lápide
Ashes on her tombstone
Dançando no porão
Dancing in the basement
Bêbado com todas as luzes apagadas
Drunk with all the lights off
Eu odeio isso
I hate this

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh

do meu pai
My dad's
Trabalhando na mercearia
Working at the grocery
Ele estava sempre chateado
He was always pissed off
Nunca disse que me amava
Never said he loved me
A menos que eu ganhei isso
Unless I fucking earned that

Disse-me para aprender a paciência
Told me to learn patience
Minha mãe está doente e perigosa
My mother's sick and dangerous
Ela maníaca e ela quebrou os ossos do meu irmão novamente
She manic and she broke my brother's bones again

Poderíamos
Could we
Vá e veja um filme
Go and see a movie
Me fez jogar uma partida de xadrez
Made me play a chess match
Só para provar que se eu perder, não iremos
Just to prove if I lose, we won't go

Me senti mal
Felt bad
Mas ele nunca me disse
But he never told me
Eu acho que eu poderia ter ajudado ele
I think I could've helped him
Eu acho que ele teria me amado mais se eu fizesse
I think he would've loved me more if I did

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh

E eu estava doente da cabeça, cara
And I was sick in the head, man
Mas você estava doente também
But you were sick too
A única diferença é que eu não posso afogar meus problemas em álcool como você
The only difference is I can't drown my problems in alcohol like you

E eu estou no fundo dessa garrafa
And I'm at the bottom of that bottle
E seu irmão também
And your brother is, too
E você é o fim do baseado que eu fumo no meu quarto
And you're the end of the joint that I smoke in my room

E você é as coisas do meu passado
And you're the things in my past
Que eu quero esquecer
That I want to forget
E você é os pensamentos na minha cabeça
And you're the thoughts in my head
Que causam dor no meu peito
That cause pain in my chest

E eu fico doente quando penso
And I get sick when I think
Sobre os dois na cama
About them both in bed
Mas fica mais fácil com o tempo
But it gets easier with time
E com amor, disse um amigo
And with love, said a friend

E eu me afoguei
And I drowned
Longe, longe
Away, away
Em um navio que afundou
In a ship that sank
Longe, longe
Away, away
Das minhas próprias palavras
From my own words
Longe, longe
Away, away
Como eu me torno
How do I become
Quem eu quero ser
Who I want to be
Não quem eles dizem que eu sou
Not who they say I am

Longe, longe
Away, away
Há uma mudança aqui
There's a change here
Longe, longe
Away, away
No ar aqui
In the air here
Longe, longe
Away, away
Você pode me segurar perto
Can you hold me close
Você vai me machucar também
Will you hurt me too
Você vai me amar de verdade
Will you love me true

Longe, longe
Away, away
Há uma mudança aqui
There's a change here
Longe, longe
Away, away
No ar aqui
In the air here
Longe, longe
Away, away
Você pode me segurar perto
Can you hold me close
Você vai me machucar também
Will you hurt me too
Você vai me amar de verdade
Will you love me true

Longe, longe
Away, away
Há uma mudança aqui
There's a change here
Longe, longe
Away, away
No ar aqui
In the air here
Longe, longe
Away, away
Você pode me segurar perto
Can you hold me close
Você vai me machucar também
Will you hurt me too
Você vai me amar de verdade?
Will you love me true?