In The Jailhouse Now

Na Cadeia Agora

In The Jailhouse Now

Eu tive um amigo chamado CampbellI once had a friend named Campbell
Ele roubava, furtava, bebia e apostavaHe used rob, steal, drink, and gamble
Fazia tudo que era baixoHe did every thing that was low down
Ele estava de rolê uma noiteHe was tomcatin' one night
Quando começou uma briga grandeWhen he started a big fight
Um policial grandão veio e derrubou eleA big policeman came and knocked him down

Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Na cadeia agoraIn the jailhouse now
Eu falei pra ele uma ou duas vezes pra parar de jogar cartas e apostarI told him once or twice to quit playin' cards and shootin' dice
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now

Eu saí na terça passada,I went out last Tuesday,
Conheci uma garota chamada SusieMet a little girl named Susie
Disse a ela que eu era o mais esperto por aquiTold her I was the sharpest thing around
Primeiro ela começou a me chamar de amorNow first she started callin' me honey
Depois começou a gastar meu dinheiroThen she started spendin' my money
Fomos em todos os honky tonks da cidadeWe made every honky tonk in town

Nós estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now
Na cadeia agoraIn the jailhouse now
Falei pra ele várias vezes pra parar com essa cachaça, parar de beber ginTold him time and again lay off that whiskey, stop drinkin' that gin
Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now

Do da da do.....Do da da do.....

Eu saí na terça passada (O quê?! )I went out last Tuesday (What?!)
Conheci uma garota chamada Susie (Quem?! )Met a little girl named Susie (Who?!)
Disse a ela que eu era o mais esperto por aquiTold her I was the sharpest thing around
Primeiro ela começou a me chamar de amor (Amor)First she started callin' me honey (Honey)
Depois começou a gastar meu dinheiro (Amor, amor)Then she started spendin' my money (Honey, honey)
Fomos em todos os honky tonks da cidade (Nesta cidade)We made every honky tonk in town (In this town)

Nós estamos na cadeia agoraWe're in the jailhouse now
Na cadeia agoraIn the jailhouse now
Eu falei pra ele várias vezes pra parar com essa cachaça, parar de beber ginI told him time and again lay off that whiskey, stop drinkin' that gin

Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Na cadeia agoraIn the jailhouse now
Eu falei pra ele uma ou duas vezes pra parar de jogar cartas e apostarI told him once or twice quit playin' cards and shootin' dice

Ele tá na cadeia agoraHe's in the jailhouse now
Na cadeia agoraIn the jailhouse now
Eu falei pra ele várias vezes que ele tá jogando dinheiro fora, perdendo tempoI told him several times you're wastin' your money spending your time
Na cadeia agoraIn the jailhouse now