Maybe Someday Baby

Talvez Um Dia, Amor

Maybe Someday Baby

Meu amor me disse há muito tempo atrásMy baby told me such a long time ago
Ela disse: "Um dia você vai sentir minha falta"She said, "You're gonna miss me someday"
Agora, meu amor me disse há muito tempo atrásNow, My baby told me such a long time ago
Ela disse: "Um dia você vai desejar ter ficado"She said, "You're gonna wish you had stayed"

Faz tempo, querida, e eu ainda tô foraBeen a long time, honey, and I'm gone still
Penso em você de vez em quando e acho que sempre vou pensarI think about you some and I guess I always will
E se eu tô perdendo, pelo menos tô seguindo em frenteAnd if I'm losing, at least I'm moving
E é mais fácil viver assim do que parado no mesmo lugarAnd it's easier to live with than standing still

Ela me ligou a cobrar de um orelhãoShe called me collect from a pay telephone
Ela disse: "Quem vai te amar quando você envelhecer?"She said, "Who's gonna love you when you're old?"
Agora meu amor me disse uma vez que eu tinha idoNow my baby told me once I was gone
Ela disse: "Nunca conheci um homem tão frio"She said, "I've never known a man so cold"

Agora, as mulheres dizem coisas engraçadas às vezesNow, women say funny things sometimes
Principalmente quando estão prestes a perder a cabeçaEspecially when they're just about to lose their minds
Se eu pudesse mudar isso, batendo na madeiraIf I could change it, knockin' on wood
Deus sabe que eu derrubaria uma floresta cheia de árvores se pudesseLord knows I'd box a forest full of trees down if I could
Um dia, amor, um dia talvez, talvez um dia, amorSomeday baby, someday maybe, maybe someday baby

Oh, eu não seiOh, I don't know
Agora, eu não sei por que os bebês choram, por que o vento sopraNow, I don't know why babies cry, why the wind blows
Não, garota, eu simplesmente não seiNo, girl, I just don't know
Mas hoje à noite eu posso perder a cabeçaBut tonight I just might lose my mind

Eu não seiI don't know
Eu não sei por que os bebês choram, por que o vento sopraI don't know why babies cry, why the wind blows
Não, querida, eu não seiNo, honey, I don't know
Mas hoje à noite eu posso perder a cabeçaBut tonight I just might lose my mind

Meu amor me disse há muito tempo atrásMy baby told me such a long time ago
Ela disse: "Um dia você vai sentir minha falta"She said, "You're gonna miss me someday"
Meu amor me disse há muito tempo atrásMy baby told me a long time ago
Ela disse: "Um dia você vai desejar ter ficado"She said, "You're gonna wish you had stayed"

Faz tempo, querida, e eu ainda tô foraBeen a long time, honey, and I'm gone still
Penso em você de vez em quando e acho que sempre vou pensarI think about you some and I guess I always will
Um dia, amor, um dia talvez, talvez um dia, amorSomeday baby, someday maybe, maybe someday baby
Um dia, amor, um dia talvez, talvez um dia, amorSomeday baby, someday maybe, maybe someday baby
Um dia, amor, um dia talvez, talvez um dia, amorSomeday baby, someday maybe, maybe someday baby