Matters Of The Heart

Questões do Coração

Matters Of The Heart

Coração partido, olhar avermelhado,Broken heart, bloodshot stare,
Sinais de um tolo que se importou demaisSigns of a fool who cared too much
Agora ela se foi e ele não consegue lembrarNow she's gone and he can't remember
Como viver sem o toque delaHow to live without her touch
Esperando morrer, mas com certeza vivendo pra contarHopin' to die but surely livin' to tell
Porque quando se trata de questões do coração'cause when it comes to matters of the heart
Não há nada que um tolo não se acostumeThere is nothing a fool won't get used to

Depois de toda a cachaça e sabedoria que ele pôde engolirAfter all the whiskey and wisdom he could swallow
Ele achou que era hora de começar a amar de novoHe thought it was time to start loving again
Então ele encontrou alguém e rezou pra que seu coração o seguisseSo he found someone and prayed his heart would follow
Mas ele mal conseguia fazer mais do que fingirBut he could hardly do more than pretend
E embora ela soubesse em seu coração que o amor dele era uma mentiraAnd though she knew in her heart that his love was lie
Quando se trata de questões do coraçãoWhen it comes to matters of the heart
Não há nada que um tolo não se acostumeThere is nothing a fool won't get used to

Bem, de todas as coisas que o amor ensinaWell, of all the things love teaches
De todas as maneiras que ele abre nossos olhosOf all the ways that it opens our eyes
Nada é mais profundo do que a lição que ele aprendeuNo more profound than the lesson he learned
No dia em que ela saiu da vida deleThe day she walked out of his life
Quando a estrada fica mais estreitaWhen the road gets most narrow
É então que ele se lembra do sorriso delaIt's then he remembers her smile
E ele vê essas palavras se formando em seus lábiosAnd he sees these words forming on her lips
Atravessando um rio de lágrimas que ele uma vez chorouAcross a river of tears he once cried

Porque quando se trata de questões do coração'cause when it comes to matters of the heart
Não há nada que um tolo não se acostumeThere is nothing a fool won't get used to
Não, não há nada que um tolo não se acostumeNo there is nothing a fool won't get used to