More To Us Than That

Mais do que isso pra nós

More To Us Than That

Você diz que às vezes sente vontade de procurarYou say sometimes you feel like searchin'
Por aquilo que acha que precisaFor what you think you need
Se você sair à procura da recompensa da vidaIf you go searchin' for life's reward
Vai acabar navegando pelos sete maresYou'll wind up sailin' the seven seas
Porque aqui e agora, quando o relâmpago cai'cause here and now when lightning strikes
E nos faz ajoelharAnd it drives us to our knees
Só então percebemosOnly then do we realize
O que nem sempre vemosWhat we don't always see

Que mesmo agora, na nossa hora mais escuraThat even now in our darkesr hour
Temos todo o universo em nossas mãosWe've got the whole universe in our hands
De todas as escolhas que poderíamos fazerOf all the choices we could make
Se fizermos a coisa certaIf we do the lovin' thing

Um dia, quando olharmos para trásSomeday when we look back on this
Duvido que vamos lembrar de muita coisaI doubt if we'll remember much
Sobre os momentos em que nos machucamosAbout the times we hurt each other
As razões pelas quais esquecemos de confiarThe reasons we forgot to trust
Há mais em nós do que issoThere's more to us than that

Às vezes eu posso tentar serSometimes I may try to be
Embora eu saiba que não sou a sua respostaThough I know I'm not your answer
Mas também não sou seu problema, amorBut I'm not your problem either baby
Nesse sentido, somos todos iguaisIn that way we're all the same
E eu sei que se eu me entregarAnd I know if I surrender
É uma lição que precisamos aprenderIt's a lesson we must learn
Uma verdade simples que podemos entenderA simple truth we can understand

Um dia, quando olharmos para trásSomeday when we look back on this
Longe o suficiente para verFar enough away to see
Que o máximo que poderíamos pedir a esta vidaThat the most we could ask of this life
O melhor que podemos esperar serThe best that we can hope to be
É sermos gratos por um amor tão claroIs to be grateful for love so clear
Como um espelho reflete seu rostoLike a mirror reflects your face
Se você procurar as marcas das suas lágrimasIf you search for the tracks of your tears
Eu sei que não vai encontrar vestígiosI know you won't find a trace
Há mais em nós do que issoThere's more to us than that

Cada lágrimaEvery single tear
Cada sonho despedaçadoEvery shattered dream
São apenas como peças de um quebra-cabeçaThey're just like pieces of a puzzle
De si mesmos, não o que parecemOf themselves not what they seem
Mesmo na nossa hora mais escuraEven in our darkest hour
Duvido que vamos lembrar de muita coisaI doubt if we'll remember much
Sobre os momentos em que nos machucamosAbout the times we hurt each other
As razões pelas quais esquecemos de confiarThe reasons we forgot to trust