She Left Me
McFly
Ela Me Deixou
She Left Me
Ela entrou e disse que não queria mais saber (mais saber, mais saber)
She walked in and said she didn't wanna know anymore (anymore, anymore)
Antes que eu pudesse perguntar o motivo, ela saiu pela porta (saiu pela porta, saiu pela porta)
Before I could ask why, she was gone out the door (out the door, out the door)
E eu não sabia (não sabia, não sabia)
And I didn't know (didn't know, didn't know)
O que tinha feito de errado (tinha feito de errado, tinha feito de errado)
What I did wrong (I did wrong, I did wrong)
Mas agora simplesmente não posso seguir em frente
But now I just can't move on
Desde que ela me deixou (desde que ela me deixou)
Since she left me (since she left me)
Ela me disse (ela me disse)
She told me (she told me)
Não se preocupe (não se preocupe)
Don't worry (don't worry)
Você ficará bem, você não precisa de mim
You'll be okay, you don't need me
Acredite em mim, você ficará ótimo
Believe me, you'll be fine
Depois descobri o que ela quis dizer
Then I knew what she meant
E não foi isso que ela disse
And it's not what she said
Agora não posso acreditar que ela partiu
Now I can't believe that she's gone
Tentei ligar para o celular dele, ninguém atende (ninguém atende, não tem ninguém em casa)
I tried calling her up on her phone, no one's there (no one's there, no one's home)
Bem, deixei várias mensagens depois do toque
Well, I've left messages after the tone
(Sério?) É, cara, muitas
(Really?) Yeah, man, loads
Eu não sabia (não sabia, não sabia)
I didn't know (didn't know, didn't know)
O que tinha feito de errado (tinha feito de errado, tinha feito de errado)
What I did wrong (I did wrong, I did wrong)
Mas agora simplesmente não posso seguir em frente
But now I just can't move on
É, é, é
Yeah, yeah, yeah
Desde que ela me deixou (desde que ela me deixou)
Since she left me (since she left me)
Ela me disse (ela me disse)
She told me (she told me)
Não se preocupe (não se preocupe)
Don't worry (don't worry)
Você ficará bem, você não precisa de mim
You'll be okay, you don't need me
Acredite em mim, você ficará ótimo
Believe me, you'll be fine
Depois descobri o que ela quis dizer
Then I knew what she meant
E não foi isso que ela disse
And it's not what she said
Agora não posso acreditar que ela partiu
Now I can't believe that she's gone
Desde que ela me deixou (desde que ela me deixou)
Well, since she left me (she left me)
Ela me disse (ela me disse)
She told me (she told me)
Não se preocupe (não se preocupe)
Don't you worry (don't worry)
Você ficará bem, você não precisa de mim
You'll be okay, you don't need me
Não, acredite em mim, você ficará ótimo
No, believe me, you'll be fine
Depois descobri o que ela quis dizer
Then I knew what she meant
E não foi isso que ela disse
And it's not what she said
Agora não posso acreditar que ela partiu
Now I can't believe that she's gone
(Oh, oh, uh)
(Oh, oh, ooh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McFly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: