My Tvr

Meu TVR

My Tvr

Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo

Eu tenho a garota que amo
I've got the girl I love
Eu a levei ao cinema
I took her to the cinema
Mas no caminho de volta
But on the way back home
Ela me perguntou se podia dirigir meu carro
She asked me if she could drive my car

Bem, ela pode encolher minhas roupas
Well, she can shrink my clothes
Ou romper uma corda do meu violão
Or break a string on my guitar
Mas eu juro
But I swear
(Ela nunca) dirigirá meu TVR
(She will never) drive my tvr
(Ela nunca) nunca, nunca, cherá tão longe
(She will never) ever, ever, get that far

Woo woo woo
Woo woo woo
Nunca chegará tão longe
Ever get that far
Woo woo woo
Woo woo woo

Ela me passa boas sensações
She gives me good vibrations
Eu adoro o jeito com que me faz sentir
I like the way she makes me feel
Mas não tenho paciência
But I don't have the patience
Para deixá-la segurar o volante
To let her hold the steering wheel

E de todas as minhas namoradas
And out of all my girlfriends
Oh, ela é de longe a mais bonita
Oh she's the prettiest by far
Mas eu juro
But I swear
(Ela nunca) dirigirá meu TVR
(She will never) drive my tvr
(Ela nunca) nunca, nunca, chegará tão longe
(She will never) ever, ever, get that far

Woo woo woo
Woo woo woo
Nunca chegará tão longe
Never get that far
Woo woo woo
Woo woo woo

Carro aerodinâmico olhando para rua
Streamlined car staring up the street
Queimando pneu, ela é uma maquina má
Burning rubber, she's a mean machine
E eu a farei gritar
And I'll make her scream
Woo woo woo
Woo woo woo
Quando as luzes ficarem verdes
When the lights go green

Woo woo woo
Woo woo woo
Ei, quando as luzes ficarem verdes
Hey, when the lights go green
Woo woo woo
Woo woo woo
Oh, sim
Oh yeah
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo

Fora da estrada
Out on the country road
Ela me gritou para que apertasse os freios
She yelled at me to hit the brakes
Ela disse: eu vou andando para casa
She said "I'm walking home
E não me importo quanto tempo leve
And I don't care how long it takes"
E então o motor morreu
And then the engine died
E eu fiquei encalhado no escuro
And I was stranded in the dark
Então eu soube (eu deveria ter deixado-a)
Then I knew (I should've let her)
Dirigir meu TVR
Drive my tvr
(Eu deveria ter deixado-a)
(I should've let her)
Apesar de tudo é apenas um carro
After all it's just a car
(Três letrinhas)
(Three little letters)
A razão do porque ela quebrou meu coração
The reason why she broke my heart

Woo woo woo
Woo woo woo
Ela quebrou meu coração
She broke my heart
Woo woo woo
Woo woo woo
Oh sim
Oh yeah
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Woo woo woo