The Fool

O Tolo

The Fool

A história começa, em julho
The story starts, in July
Quando nosso amor, ganhou vida
When our love, it came alive
Você pegou meu número e pegou meu coração
You took my number and you took my heart
Acho que nunca tive o seu desde o início
I guess I never had yours from the start
Porque você não teve problema em despedaçar o meu
Cause you had no problem, tearing mine, apart
Você me comprou um anel
You bought me a ring
Você me disse: Nós conseguimos isso
You told me: We've got this
Você tinha a bola, você tropeçou
You had the ball, you fumbled
Você a deixou cair
You dropped it
Agora eu sou apenas uma garota, que parece que você esqueceu
Now I'm just a girl, that seems you've forgotten
Agora, ai!
Now, ouch!

Então eu vou te ver passar pela mesma porta por onde entrou
So I'll watch you go through the same door you came
Espero que saiba que nunca mais serei a mesma
I hope you know I'll never be the same
Depois dos jogos que você jogou
After the games that you played

Sou uma tola porque a piada é comigo
I'm a fool cause the jokes on me
Eu estava tão apaixonada para ver
I was too in love to see
A bagunça que você me fez
The mess that, you made me
Você disse: Eu nunca quis te machucar
You said: I never meant to hurt you
Engraçado porque é tudo o que você faz
Funny cause that's all you do
Agora a piada é comigo
Now the jokes, on me
Porque eu fui uma tola por você
'Cause I was a fool for you
Uma tola por você
A fool for you

Grande homem, capitão do time
Big man, captain of the team
Você amava isso mais do que nunca me amou
You loved that more than you ever loved me
Garoto bobo, ainda não viu
Silly boy, still hasn't seen
Que eu dei a ele tudo
That I gave him everything
Sim, você é calmo, legal e coletivo (hey!)
Yeah, you're calm, collectively cool (hey!)
Você tem as garotas correndo atrás depois da escola
You got the girls chasing after school
Mas elas não te conhecem
But they don't know you

Que uma vez que você as tenha, você vai embora
That once you have them, you'll walk away
Deixá-las sozinhas, chorando na chuva
Leave them alone, crying in the rain
A partir desse ponto, elas nunca mais serão as mesmas
From that point on, they'll never be the same

Sou uma tola porque a piada é comigo
I'm a fool cause the jokes on me
Eu estava tão apaixonada para ver
I was too in love to see
A bagunça que você me fez
The mess that, you made me
Você disse: Eu nunca quis te machucar
You said: I never meant to hurt you
Engraçado porque é tudo o que você faz
Funny cause that's all you do
Agora a piada é comigo
Now the jokes, on me
Porque eu fui uma tola por você
Cause I was a fool for you
Uma tola por você
A fool for you

Aquelas noites que fiquei acordada
Those nights I stayed up awake
Virando de um lado para o outro, amaldiçoando seu nome
Tossing, turning, cursing your name
Gritando: Eu te odeio, sinto sua falta
Screaming: I hate you, I miss you
Eu te amei o suficiente
I loved you enough
Por que você me fez passar por tanto
Why did you put me through so much
Sim, sou uma tola porque não vi
Yeah, I'm a fool cause I didn't see
Eu te amei mais do que você jamais me amou
I loved you more than you ever loved me
Agora estou deixada com, a bagunça que você
Now I'm left with, the mess that you
Me fez, ugh!
Made me, ugh!

Sim, sou uma tola porque a piada é comigo
Yeah, I'm a fool cause the jokes on me
Eu estava tão apaixonada para ver
I was too in love to see
A bagunça que você me fez
The mess that, you made me
Você disse: Eu nunca quis te machucar
You said: I never meant to hurt you
Engraçado porque é tudo o que você faz
Funny cause that's all you do
Agora a piada é comigo
Now the jokes, on me
Porque eu fui uma tola por você
Cause I was a fool for you
Uma tola por você
A fool for you
Uma tola por você
A fool for you