do all my friends hate me?

todos os meus amigos me odeiam?

do all my friends hate me?

Eu pensei que você ficaria por um tempo
I thought you would stay for a while
Pensei que eu ficaria bem por um tempo
Thought that I’d be okay for a while
Contei os dias para responder
I counted the days to respond
Todas as maneiras de responder a você
All the ways to respond to you

Eu já te contei essa piada?
Did I already tell you that joke
Porque você já sabe como é as coisas
Cause you already know how it goes
Eu fico achando que estou falando demais
I feel like I'm talkin’ too much
Ou que eu não falo o suficiente
Or I don’t say enough

Acho que sou irritante
I guess I'm annoying
Sentada em casa com minha paranóia
Sitting at home in my paranoia
Mas eu realmente te adoro
But I really adore ya
Um-mm, hm-mm
Umm-mm, hm-mm

Às vezes, eu sinto como se eu fosse louca
Sometimes I feel like I'm crazy
Como se todos os meus amigos me odiassem
Like all my friends hate me
Fico sozinha pensando demais
Overthinking alone
Ninguém me atende
No one picks up their phone
Minha ansiedade me diz que você está melhor sem mim
My anxiety tells me that you’re better without me
Agora estou chorando sozinha
Now I'm crying alone
Ninguém me atende
No one picks up their phone
Então alguém me salve, me salve, me salve
So somebody save me, save me, save me
Todos os meus amigos me odeiam? Me odeiam, me odeiam?
Do all my friends hate me, hate me, hate me
Eu não sei
I don’t know
Sim, eu não sei, hm
Yeah, I don’t know, hm

Estou assistindo aqueles pontinhos
I'm watching those tiny bubbles
Aparecendo na conversa
Dancing beneath your name
Eu gostaria que você respondesse logo
I wish you would answer already
Minha mão já estão trêmulas, sim
My hand’s kinda shaky, yeah

Acho que sou irritante
I guess I'm annoying
Sentado em casa com minha paranóia
Sitting at home in my paranoia
Mas eu realmente te adoro
But I really adore ya
Ohh-oh, ohh-oh, mm
Ohh-oh, ohh-oh, mm

Às vezes, eu sinto como se eu fosse louca
Sometimes I feel like I'm crazy
Como se todos os meus amigos me odiassem
Like all my friends hate me
Fico sozinha pensando demais
Overthinking alone
Ninguém me atende
No one picks up their phone
Minha ansiedade me diz que você está melhor sem mim
My anxiety tells me that you’re better without me
Agora estou chorando sozinha
Now I'm crying alone
Ninguém me atende
No one picks up their phone
Então alguém me salve, me salve, me salve
So somebody save me, save me, save me
Todos os meus amigos me odeiam? Me odeiam, me odeiam?
Do all my friends hate me, hate me, hate me
Eu não sei
I don’t know
Eu não sei
I don’t know

Eu não
I don’t
Eu não sei
I don’t know
Eu não
I don’t
Eu não sei
I don’t know
Eu não
I don’t
Eu não sei, oh-oh
I don’t know, ohh-oh

Estou apenas ficando louca?
Am I just goin’ crazy?
Parece que todos os meus amigos me odeiam
Feels like all my friends hate me
Fico sozinha pensando demais
Overthinking alone
Ninguém me atende, hm
No one picks up their phone, hm