Listen Gentle

Ouça com gentileza

Listen Gentle

Ele disse: Querido, venha aqui, não tenha medoHe said: Baby boy, just come here, never fear
Deixe-me tirar uma moeda de 25 centavos de trás da sua orelhaLemme pull a quarter from behind yo' ear
Se eu te mostrar como fazer e você acertar a mágicaIf I show you how to do it, and you get the magic right
Você pode usar esses truques para ajudar sua bunda a voarYou can use these tricks to help ya ass take flight
Uau, acho que nunca soube comoWow, I guess I never knew how
Mas realmente ganha vida quando você diz isso em voz altaBut it really comes alive when you say it out aloud
Tire esses centavos dos meus pensamentos, transforme-os em cem milTake these pennies from my thoughts, turn it to a hundred thou'
Mas eu não consigo controlar o fogo, todos se abaixemBut I can't control the fire, everybody get down

Eu acredito que sou tão brilhante quanto estúpidoI believe I'm as brilliant as I am stupid
Vou te mostrar um garoto com asas que ama atirar como se fosse um cupidoI'll show you a boy wit' wings who love shooting like he is Cupid
Não deveríamos ter corrido no escuro, adorei o movimentoWe shouldn't have, running in the dark, I loved the movement
Mas cheguei em casa tarde demais, vi o prato dele e a observei movê-loBut I came back home too late, saw his plate and watched her move it
Um homem adulto e seu antigo eu dançam na cozinhaA grown man and his former self dance in kitchen
Um vestido, o outro se perguntando quando o primeiro desapareceuOne suited, the other wondering when the former went missing
Agora ambos sentados no chão de costas agarradosNow both sitting on the floor on his back gripping
Pedir desculpas, perder o brilho nos olhos, não foi minha decisãoSaying sorry, losing twinkle in eye, wasn't my decision
Aprendi a invocar os mortos com o reverendoI learned how to call the dead from the reverend
E o Sul me fez perceber que no céu é muito quenteAnd the South made me realize that it's really hot in heaven
Tenho certeza que todos os negros nesta sala podem atestarI'm sure every nigga in this room can attest
Sou inconstante com a maneira como expulso a dor do meu peitoI'm fickle wit' the way that I expel pain from my chest
Olho para as mãos, pergunto-me por que não está a funcionar, tento o meu melhorLook at hands, wonder why it ain't working, trying my best
Ajoelhe-se no concreto, acho que a magia se moveu quando você saiuKneel to concrete, guess the magic moved when you left
Lágrimas borradas, devolvendo umidade ao meu rostoTears smeared, returning moisture to my face
Não vou mentir, acho que posso dizer: Deveria ter sido eu no lugar deleNot gon' lie, l'on think I can say: It shoulda been me up in his place

Ele disse: Querido, venha aqui, não tenha medoHe said: Baby boy, just come here, never fear
Deixe-me tirar uma moeda de 25 centavos de trás da sua orelhaLemme pull a quarter from behind yo' ear
Se eu te mostrar como fazer e você acertar a mágicaIf I show you how to do it, and you get the magic right
Você pode usar esses truques para ajudar sua bunda a voarYou can use these tricks to help ya ass take flight
Uau, acho que nunca soube comoWow, I guess I never knew how
Mas realmente ganha vida quando você diz isso em voz altaBut it really comes alive when you say it out aloud
Tire esses centavos dos meus pensamentos, transforme-os em cem milTake these pennies from my thoughts, turn it to a hundred thou'
Mas eu não consigo controlar o fogo, todos se abaixemBut I can't control the fire, everybody get down

Eu coloco minha corrente na minha camisa, vocês, manos, nunca vão me pegarI tuck my chain into my shirt, you niggas never finna catch me
Porque ele está brincando e dançando, não significa que o garotinho esteja feliz'Cause he juking and jiving, don't mean that lil' boy is happy
Ele se apaixonou exatamente pelo que o manterá presoHe fell in love with exactly what's gon' keep him caged
Presidentes mortos com a promessa de que serão salvosDead presidents with a promise that he's gon' be saved
Para ressuscitar alguns manos que não sabiam quem ele eraTo resurrect a few homies who wouldn't know who he was
Embora ele tenha feito carreira com eles uma vez, mostrando-lhe amor É trágico, tentar manter minha gentileza em meus passosThough he made a career of them once showing him love It's tragic, trying to keep my kindness in my steps
Com a luz nos meus olhos, o vovô não tem mais muito poder neleWith lighting in my eyes, gramps ain't got much thunder in him left
Relembrando os dias em que você colocava os nós dos dedos na fenda dos garotosReminiscing on the days you put ya knuckles to boys cleft
Então rimos tanto, com as mãos nos joelhos, que choramosThen we laughed so hard, hands on our knees, that we wept
Essas são as memórias que tento preservarThose the memories I try to preserve
E porque é isso que eu acho que aquela criança mereciaAnd because that's what I think that child deserved
Traço de mão cheio de anel ao longo das cristas da terraRing filled hand trace along the ridges of earth
Eu observo atentamente, com sorte vendo sua mágica funcionarI watch closely, lucky seeing her magic work
Eu descobri que a resposta é tão artificialI've found the answer to be so damn contrived
Eu me mataria para trazer você de volta, como essa magia está viva?I'd kill myself to bring you back, how's that magic alive?

Ele disse: Querido, venha aqui, não tenha medoHe said: Baby boy, just come here, never fear
Deixe-me tirar uma moeda de 25 centavos de trás da sua orelhaLemme pull a quarter from behind yo' ear
Se eu te mostrar como fazer e você acertar a mágicaIf I show you how to do it, and you get the magic right
Você pode usar esses truques para ajudar sua bunda a voarYou can use these tricks to help ya ass take flight
Uau, acho que nunca soube comoWow, I guess I never knew how
Mas realmente ganha vida quando você diz isso em voz altaBut it really comes alive when you say it out aloud
Tire esses centavos dos meus pensamentos, transforme-os em cem milTake these pennies from my thoughts, turn it to a hundred thou'
Mas eu não consigo controlar o fogo, todo mundo pega, simBut I can't control the fire, everybody get, yeah
Ele disse: Querido, venha aqui, não tenha medoHe said: Baby boy, just come here, never fear
Deixe-me tirar uma moeda de 25 centavos de trás da sua orelhaLemme pull a quarter from behind yo' ear
Se eu te mostrar como fazer e você acertar a mágicaIf I show you how to do it, and you get the magic right
Você pode usar esses truques para ajudar sua bunda a pegar–You can use these tricks to help ya ass take–
SimYeah
Uau, acho que nunca soube comoWow, I guess I never knew how
Mas realmente ganha vida quando você diz isso em voz altaBut it really comes alive when you say it out aloud
Tire esses centavos dos meus pensamentos, transforme-os em cem milTake these pennies from my thoughts, turn it to a hundred thou'
Mas eu não consigo controlar o fogo, todo mundo fica–But I can't control the fire, everybody get–
Todos se abaixemEverybody get down
Todo mundo pegaEverybody get