
Back At One (feat. Ivete Sangalo)
Brian McKnight
Renovação do amor em "Back At One (feat. Ivete Sangalo)"
"Back At One (feat. Ivete Sangalo)", de Brian McKnight, utiliza a contagem numérica como uma metáfora para mostrar que o amor pode ser simples e sempre renovado. Ao dividir o relacionamento em etapas claras — “One, you're like a dream come true; Two, just wanna be with you; Three, girl it's plain to see that you're the only one for me” (Um, você é como um sonho que se tornou realidade; Dois, só quero estar com você; Três, garota, é fácil ver que você é a única para mim) — a música sugere que amar não precisa ser complicado. O refrão “If ever I believe my work is done, then I start back at one” (Se algum dia eu acreditar que meu trabalho acabou, então eu volto ao começo) reforça a ideia de que o amor verdadeiro está sempre se renovando, nunca chega ao fim e pode ser recomeçado com o mesmo entusiasmo do início.
A versão com Ivete Sangalo, feita especialmente para o público brasileiro, traz versos em português que mantêm o tom otimista e sincero, como em “É impossível fingir que posso controlar o que estou sentindo, é muito forte pra negar”. O dueto representa a união de culturas e estilos, ampliando o alcance emocional da música. O videoclipe, ao mostrar diferentes casais, reforça a mensagem universal de que o amor é reconhecido em qualquer idioma. Assim, a canção se destaca como um convite à esperança e à persistência no amor, celebrando tanto o início quanto a continuidade desse sentimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian McKnight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: