Just Let Me Know

Just Let Me Know

Just Let Me Know

Aqui vamos nós outra vez com a chorar no meu ombro
Here we go again with the crying on my shoulder
Diga que você me quer, mas eu sei que você não pode ficar
Say you want me but I know you can’t stand
Dia após dia que passa, a envelhecer
Day after day passes, getting older
O que você quer de mim baby?
What do you want from me baby?
Então você me disse, já me acreditar
Then you told me, have me believing
Que você me ama, mas agora você pode deixar
That you love me but right now you can leave

Ultimamente eu tenho me sentindo como aquele que tem sido enganando
Lately I’ve been feeling like the one who’s been deceiving
O que você quer de mim? Diga-me, deixe-me saber
What do you want from me? Tell me, just let me know
A maneira como você quer jogar isso, é só me avisar
The way you wanna play it, just let me know
Escreve-me uma carta, se você não pode dizê-lo, é só me avisar
Write me a letter if you can’t say it, just let me know
O jeito que você quer que eu seja, é ele ou é me
The way you want me to be, is it him or is it me
Se você precisa de tempo, entretanto, é só me avisar
If you need time, in the meantime, just let me know

Se você não tem certeza, então vamos ser honestos
If you’re not sure then let’s be honest
Faça a sua mente é muito
Make up your mind it’s too
Você tem que saber, e meu coração pode quebrar
You gotta know, and my heart might break
A partir de apenas de promessa quebrada
From just from broken promise
O que você quer de mim bebê
What do you want from me baby
Se você acha que eu sou tolo, você tem me enganado
If you think I’m foolish, you got me mistaken
Se você pode me amar, por que não para me libertar?
If you can love me then why not to set me free?
[?] A sua palavra, [?] Deixá-lo [?] Ser apenas
[?] Your word, [?] let it [?] just be
O que você quer de mim? Diga-me, deixe-me saber
What do you want from me? Tell me, just let me know

Deixe-me saber, deixe-me saber
Let me know, let me know
O que você quer de mim? Diga-me, deixe-me saber
What do you want from me? Tell me, just let me know
A maneira como você quer jogar isso, é só me avisar
The way you wanna play it, just let me know
Escreve-me uma carta, se você não pode dizê-lo, é só me avisar
Write me a letter if you can’t say it, just let me know
O jeito que você quer que eu seja, é ele ou é me
The way you want me to be, is it him or is it me
Se você precisa de tempo, entretanto, é só me avisar
If you need time, in the meantime, just let me know
O que está em sua mente, não quero perder
What’s on your mind, don’t wanna waste
Não quero perder mais tempo
Don’t wanna waste more time

Apenas me diga como, como você se sente
Just tell me how, how you feel
Eu preciso saber se ele é feito ou o que temos é real
I need to know if it’s done or what we have is for real
Deixe-me saber, deixe-me saber
Let me know, let me know
Onde você quer jogá-lo, é só me avisar
Where you wanna play it, just let me know
Escreve-me uma carta, se você não pode dizê-lo, é só me avisar
Write me a letter if you can’t say it, just let me know
O jeito que você quer que eu seja, é ele ou é me
The way you want me to be, is it him or is it me
Se você precisa de tempo, entretanto, é só me avisar
If you need time, in the meantime, just let me know

Deixe-me saber, deixe-me saber
Let me know, let me know
Onde você quer jogá-lo, é só me avisar
Where you wanna play it, just let me know
Escreve-me uma carta, se você não pode dizê-lo, é só me avisar
Write me a letter if you can’t say it, just let me know
O jeito que você quer que eu seja, é ele ou é me
The way you want me to be, is it him or is it me
Se você precisa de tempo, entretanto, é só me avisar.
If you need time, in the meantime, just let me know.