No Change In Me

Sem Mudança em Mim

No Change In Me

Você poderia disparar um canhãoYou could shoot off a cannon
No meio de BondDown the middle of Bond
E não atrairia atenção no centro de St. John'sAnd attract no attention in downtown St. John's
Esse impasse tá me pegandoThis getting nowhere is getting to me
Me perguntando pra onde você pode irWondering where can you go
Pra ser tudo que pode serTo be all you can be

Nenhum cara comum quer parar e ir emboraNo regular Joe wants to pull up and go
Só pra acabar com saudade de casaJust to wind up homesick
Onde não tem ninguém que você conheçaWhere there's no one you know
Só um cigarro e uma cervejaJust a smoke and a beer
E os esportes na TVAnd the sports on T.V.
Se arrependendo de ter saídoBeing sorry you left
Sem chance a não ser ir emboraWith no chance but to leave

Sem mudança no climaNo change in the weather
Sem mudança em mimNo change in me
Eu não quero ir emboraI don't want to leave
Mas não dá pra viver de graçaBut you can't live for free
Você não pode comer o arYou can't eat the air
E não pode beber o marAnd you can't drink the sea
Sem mudança no climaNo change in the weather
Sem mudança em mimNo change in me

Você poderia disparar um canhãoYou could shoot off a cannon
Do topo da Long's HillFrom the top of Long's Hill
E um táxi do Gulliver pode ser tudo que você matariaAnd a Gulliver's taxi might be all that you'd kill
Prometeram o sol, a lua e as estrelasWe were promised the sun and the moon and the stars
Recebemos tábuas de madeira desgastadasWe got weathered old clapboard
E carros enferrujados de tanto salAnd salt rusted cars

Então eu vou me juntar à saída como todos os outrosSo I'll join in the leaving like all of the rest
Montreal, Calgary, Vancouver OesteMontreal, Calgary, Vancouver West
Deitar na calçadaLay down on the sidewalk
E chutar o balde e morrerAnd kick of and die
Assistir as pessoas sem olharWatch people not looking
Enquanto apressam-se a passarAs they hurry by

Sem mudança no climaNo change in the weather
Sem mudança em mimNo change in me
Eu não quero ir emboraI don't want to leave
Mas não dá pra viver de graçaBut you can't live for free
Você não pode comer o arYou can't eat the air
E não pode beber o marAnd you can't drink the sea
Sem mudança no climaNo change in the weather
Sem mudança em mimNo change in me