Ten Thousand Miles From Shore

Dez Milhas da Costa

Ten Thousand Miles From Shore

Vinte e cinco milhas ao sul da Ilha SableTwenty-five miles south of Sable Island
Em quatro colunas de açoOn four steel columns
Erguendo-se do mar gelado abaixoRising from the cold sea below
Com nossa torre de perfuração subindoWith our drilling tower rising
E um horizonte cinza e irregularAnd a jagged grey horizon
Senhor, sinto que estou a dez milhas da costaLord I feel like I'm ten thousand miles from shore

Estamos perfurando bem abaixoWe're drilling far below
Pelo que chamam de ouro negroFor what thay call black gold
Pra manter sua Chevy rodandoTo keep your Chevy running
E sua casa aquecidaAnd your house from getting cold
Longe de quem amamosFar away from loved ones
Que nos esperam em casaWho wait for us at home
Senhor, sinto que estou a dez milhas da costaLord I feel like I'm ten thousand miles from shore

Na semana passada, no VinlandLast week on the Vinland
A coisa quase explodiuThe whole thing nearly blew
Você tenta não pensar nissoYou try not to think about it
Senhor, o que mais você pode fazer?Lord what else can you do
No ano passado, o Ocean RangerLast year the Ocean Ranger
Perdeu todas as almas que levavaLost all the souls she bore
Senhor, sinto que estou a dez milhas da costaLord I feel like I'm ten thousand miles from shore