That Man Will Not Hang

Aquele Homem Não Vai Pendurar

That Man Will Not Hang

tem uma história em um dedalthere's a story on a thimble
em uma covinha, em uma ervilhaon a dimple, on a pea
e é absolutamente verdadeira até o fimand it's absolutely true until the end
quando eles mostram os créditoswhen they pan out in the titles
podemos ver que você ainda está vivowe can see you're still alive
e o garçom não é seu amigo especialand the maitre'd is not your special friend

tem uma estrada no lugar erradothere's a road in a wrong place
duas vezes mais longetwice as far out
e uma vadia em uma ponteand a bitch on a bridge
eh, a ponte era uma vadiayeh the bridge was a bitch
com um sorriso celestial e lábios bem desenhadoswith a heavenly drawn out roll of her lips
ela desfez as alças e sorriushe undid the straps and smiled

aquele homem não vai pendurarthat man will not hang
aquele homem ele nunca vai pendurarthat man he will never hang

tem um cara que você deveria conhecerthere's a man you should meet
e ele pode estar sob prisãoand he might be under arrest
más acredite em mim quando eu digo que ele tá de boabut believe me when i tell you he's ok
ele tirou o mohawk das salas de estar pelo paíshe ran the mohawk out of living rooms across the land
e me apresentou às alegrias da dúvidaand introduced me to the joys of doubt

tem um sonho, tem um celeirothere's a dream, there's a barn
tinha uma história, era uma chatathere was a story, it was a boring one
e honestamente eu tentei ficar acordadobut honestly i tried to stay awake
nascido pra pendurar e orgulhoso dissoborn to hang and proud of it
baseio minha afirmação no créditoi base my claim on credit

aquele homem não vai pendurarthat man will not hang
aquele homem ele nunca vai pendurarthat man he will never hang

ele percebeu que queria ter filhos com essa garotahe realised he wanted to have children with this girl
ele a puxou para o lado e silenciosamentehe pulled her to his side and quietly
deu seu coração como se fosse dele pra dargave away his heart like it was his to give away

quarta-feira o estúdio veio baterwednesday the studio come knocking
desculpe, mas eles precisam da propriedadeexcuse them but they need their property
deu seu coração como se fosse dele pra dargave away his heart like it was his to give away