Tradução gerada automaticamente
Loosen Up
MCND
Loosen Up
음악 좋고, 시작됐고
eumak joko, sijakdwaetgo
내 몸에 지금 이 비트 들어왔고
nae mome jigeum i biteu deureowatgo
몸이, 근데 왜 힘이 빠지는 거 같지?
momi, geunde wae himi ppajineun geo gatji?
이거 맞나?
igeo manna?
힘 풀고
him pulgo
온몸에 힘을 풀어, loosen up
onmome himeul pureo, loosen up
Yeah, loosen up, yeah, loosen up
Yeah, loosen up, yeah, loosen up
목에 힘 좀 풀어, loosen up
moge him jom pureo, loosen up
Yeah, loosen up, yeah, loosen up
Yeah, loosen up, yeah, loosen up
다 별거 아냐? Illusion
da byeolgeo anya? Illusion
Yeah, illusion, yeah, illusion
Yeah, illusion, yeah, illusion
태어난 김에 좀 즐기자고 알았지?
tae-eonan gime jom jeulgijago aratji?
안 그래도 빡세잖아
an geuraedo ppaksejana
Yeah, 모든 걸 계산하면서 사는
Yeah, modeun geol gyesanhamyeonseo saneun
저 세상 사람들
jeo sesang saramdeul
Yeah, 얼마나 높게 갈라고
Yeah, eolmana nopge gallago
Yeah, 얼마나 오래 살라구
Yeah, eolmana orae sallagu
목에 힘줄 필요 없어
moge himjul piryo eopseo
그냥 주어진 대로 살면 돼 (살면 돼)
geunyang jueojin daero salmyeon dwae (salmyeon dwae)
세상 사는 건 다 똑같지? (Yeah)
sesang saneun geon da ttokgatji? (Yeah)
너나, 나나, 쟤나 (hey)
neona, nana, jyaena (hey)
뭐가 그리 진지하실까나 (ayy)
mwoga geuri jinjihasilkkana (ayy)
뭐 그렇게 재미없게 사실까? (Ayy)
mwo geureoke jaemieopge sasilkka? (Ayy)
겁내지 말고 당당하게 go
geomnaeji malgo dangdanghage go
모든 걸 내려놓고 let it go
modeun geol naeryeonoko let it go
Woah, let it go
Woah, let it go
Let it go, loosen up
Let it go, loosen up
Go, just go
Go, just go
Just go, just go
Just go, just go
앞으로 앞으로 앞으로
apeuro apeuro apeuro
Yeah, 앞으로 앞으로 앞으로
Yeah, apeuro apeuro apeuro
멈추지 마
meomchuji ma
Keep on going
Keep on going
Loosen up
Loosen up
결승선
gyeolseungseon
진정으로 통과하고 싶다면
jinjeong-euro tonggwahago sipdamyeon
쉴 줄 도 알아야 돼
swil jul do araya dwae
유치한 진리지
yuchihan jilliji
하지만 사람들 이기기에만 바빠
hajiman saramdeul igigieman bappa
질 줄을 모르니 피곤한 삶이지
jil jureul moreuni pigonhan salmiji
듣기만 해도 피곤하지
deutgiman haedo pigonhaji
Yeah, 모든 걸 계산하면서 사는
Yeah, modeun geol gyesanhamyeonseo saneun
저 세상 사람들
jeo sesang saramdeul
Yeah, 얼마나 높게 갈라고 (얼마나 높게 갈라고)
Yeah, eolmana nopge gallago (eolmana nopge gallago)
Yeah, 얼마나 오래 살라구 (얼마나 오래 살라구)
Yeah, eolmana orae sallagu (eolmana orae sallagu)
목에 힘줄 필요 없어
moge himjul piryo eopseo
그냥 주어진 대로 살면 돼
geunyang jueojin daero salmyeon dwae
세상 사는 건 다 똑같지 (아냐?)
sesang saneun geon da ttokgatji (anya?)
너나, 나나, 쟤나, ah
neona, nana, jyaena, ah
뭐가 그리 진지하실까나 (안 드실까나)
mwoga geuri jinjihasilkkana (an deusilkkana)
뭐 그렇게 재미없게 사실까? (Ah)
mwo geureoke jaemieopge sasilkka? (Ah)
겁내지 말고 당당하게 go (들어와, 들어와, 들어와)
geomnaeji malgo dangdanghage go (deureowa, deureowa, deureowa)
모든 걸 내려 놓고 let it go
modeun geol naeryeo noko let it go
Woah, let it go
Woah, let it go
Let it go, loosen up
Let it go, loosen up
Go, just go
Go, just go
Just go, just go
Just go, just go
앞으로 앞으로 앞으로
apeuro apeuro apeuro
Yeah, 앞으로 앞으로 앞으로
Yeah, apeuro apeuro apeuro
멈추지 마
meomchuji ma
Keep on going
Keep on going
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go, let it go
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Loosen up, loosen up, loosen up
Loosen up, loosen up, loosen up
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Gotta loosen, gotta loosen
Gotta loosen, gotta loosen
Gotta loosen up
Gotta loosen up
내가 여기까지 왔으니까
naega yeogikkaji wasseunikka
너희들은 나에게 재미있는 모습을
neohuideureun na-ege jaemiinneun moseubeul
좀 보여주었으면 좋겠는데
jom boyeojueosseumyeon jokenneunde
아니 형, 갑자기 와서 재밌는 걸 왜 찾아요
ani hyeong, gapjagi waseo jaeminneun geol wae chajayo
하, 나 진짜 매번 말하지
ha, na jinjja maebeon malhaji
너네 MCND 그것밖에 못해? 어?
neone MCND geugeotbakke motae? eo?
MCND면 해야지
MCNDmyeon haeyaji
그래, MCND면 해야지
geurae, MCNDmyeon haeyaji
그래, 해야지
geurae, haeyaji
가자
gaja
Run, yeah
Run, yeah
Don't think too much (don't think too much)
Don't think too much (don't think too much)
Just live a life (just live a life)
Just live a life (just live a life)
Oh-oh
Oh-oh
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Gotta loosen up (woah, woah)
Gotta loosen up (woah, woah)
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Ayy, oh, ayy, oh (oh)
Ayy, oh, ayy, oh (oh)
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Yeah, I gotta loosen up
Yeah, I gotta loosen up
Gotta loosen up
Gotta loosen up
Gotta loosen up
Gotta loosen up
Relaxe
A música é boa, começou
A batida está entrando no meu corpo agora
Meu corpo, mas por que estou me sentindo fraco?
Isso está certo?
Relaxe
Relaxe todo o seu corpo, relaxe
Sim, relaxe, sim, relaxe
Relaxe sua garganta, relaxe um pouco
Sim, relaxe, sim, relaxe
Não é nada demais? Ilusão
Sim, ilusão, sim, ilusão
Achamos que deveríamos aproveitar um pouco enquanto nascemos, certo?
Ainda assim, é difícil o suficiente
Sim, vivendo enquanto calculamos tudo
As pessoas deste mundo
Sim, até onde você quer chegar?
Sim, quanto tempo você quer viver?
Você não precisa tensionar sua garganta
Apenas viva como é dado (apenas viva)
Viver no mundo é tudo igual, certo? (Sim)
Você, eu, ele (ei)
Por que você está tão sério? (ayy)
Por que você vive tão sem graça? (Ayy)
Não tenha medo, vá com confiança
Deixe tudo para trás, deixe ir
Woah, deixe ir
Deixe ir, relaxe
Vá, apenas vá
Apenas vá, apenas vá
Para frente, para frente, para frente
Sim, para frente, para frente, para frente
Não pare
Continue seguindo em frente
Relaxe
Linha de chegada
Se você realmente quer passar por ela
Você precisa saber como descansar
É uma verdade infantil
Mas as pessoas estão ocupadas apenas em vencer
Elas não sabem como perder, então a vida é cansativa
Só de ouvir, já é cansativo
Sim, vivendo enquanto calculamos tudo
As pessoas deste mundo
Sim, até onde você quer chegar? (Até onde você quer chegar?)
Sim, quanto tempo você quer viver? (Quanto tempo você quer viver?)
Você não precisa tensionar sua garganta
Apenas viva como é dado
Viver no mundo é tudo igual (Não é?)
Você, eu, ele, ah
Por que você está tão sério? (Você não vai?)
Por que você vive tão sem graça? (Ah)
Não tenha medo, vá com confiança (Venha, venha, venha)
Deixe tudo para trás, deixe ir
Woah, deixe ir
Deixe ir, relaxe
Vá, apenas vá
Apenas vá, apenas vá
Para frente, para frente, para frente
Sim, para frente, para frente, para frente
Não pare
Continue seguindo em frente
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Deixe ir, deixe ir, deixe ir
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Relaxe, relaxe, relaxe
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Preciso relaxar, preciso relaxar
Preciso relaxar
Já cheguei até aqui
Gostaria que vocês me mostrassem algo divertido
Não, mano, por que vocês aparecem do nada procurando algo divertido?
Ah, sério, eu realmente digo isso o tempo todo
Vocês só sabem fazer isso, MCND? O quê?
Se é MCND, então tem que fazer
Sim, se é MCND, então tem que fazer
Sim, tem que fazer
Vamos lá
Corra, sim
Não pense demais (não pense demais)
Apenas viva a vida (apenas viva a vida)
Oh-oh
Da-da, da-da, da
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Preciso relaxar (woah, woah)
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Ayy, oh, ayy, oh (oh)
Woah-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Sim, preciso relaxar
Preciso relaxar
Preciso relaxar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MCND e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: