Don't Know How To Break It To You

Não Sei Como Te Dar a Notícia

Don't Know How To Break It To You

É a idade de herdeiros e graçasIt's the age of heirs and graces
Deixe sua bagagem na portaLeave your baggage at the door
Porque nós não faremos nenhuma complicação'Coz we don't do no complications
Não há problema em ter uma coceiraIt's okay to get an itch
Mas a arranhar constantemente para eleBut to constantly scratch at it
Só vai levar a irritaçãoWill only lead to irritation

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta confuso!You're confused!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta tão machucado!You're so bruised!

Na era do bom vinho e papo furadoIn the age of fine wine and bullshit
Vamos fingir sermos civilizadosLet's pretend to be civilised
E cheio de cultura, isso não vai nos machucarAnd full of culture, it won't hurt us
Bem eu tenho certeza, quando eles cortaram os curativos foraWell I'm sure, when they cut the dressings off
Tudo vai ser curadoIt will all be healed
Pelo menos é o que eles dizemAt least that's what they tell you

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta confuso!You're confused!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta tão machucado!You're so bruised!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how I'm gonna break it to you
Você parece confuso!You seem confused!

Eu não sei como você tem a força para se divertirI don't know how you got the strength to be amused
Você foi ferido!You've been bruised!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta tão machucado!You're confused!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta tão machucado!You're so bruised!

Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Eu não sei como te dar a notíciaI don't know how to break it to you
Você esta tão machucado! (x2)You're confused! (x2)