Life, But How To Live It

Vida, Mas Como Viver

Life, But How To Live It

Vida, Mas Como Viver -Life But How To Live It -
A vida pode ser cheia de altos e baixos, se prepare pra essa viagemLife can get bumpy so get ready for a ride
Acha que tem um plano, mas deixa eu te contarThink you got a plan but let me confide
Tem alguns amigos? Você é mais sortudo que a maioriaGot a few friends? You're luckier than most
Nesse mapa da vida, é fácil se perderOn this map of life it's easy to get lost

Faça uma curva errada e isso pode te custar caroMake a wrong turn and it could cost you a lot
Mas vamos torcer pra você ter mais de uma chanceBut let's hope you get more than one shot
Mas você tem que tentar e sair do lugarBut you got to try and get off your ass
Às vezes, quando você cai, só significa que você tem classeSometimes when you fall down it just means you've got some class

Não há promessas que alguém possa cumprirThere are no promises anyone can keep
Ninguém vai chorar por você, talvez sua mãe derrame uma lágrimaNo one will cry for you, maybe your momma' will weep
Seja quem você é, deixe os jogadores jogarem seu jogoBe who you are let the players play their game
Ser verdadeiro é sua própria recompensa e pode te manter sãoBeing real is its own reward and it could keep you sane

Você pode até ganhar algumas, mas há muitas que você perdeYou might just get to win some And there are so many more you lose
Pelo menos quando você conquista algo, sabe que pagou suas dívidasAt least when you earn something You know you paid your dues
E se algo vem fácil demais, você vai perder do mesmo jeitoAnd if something comes too easy You'll lose it just the same
Lembre-se que não faz sentido tentar colocar a culpa em alguémRemind yourself there is no sense Trying to lay the blame

Então só lembre-se, você pode correr, mas nunca vai se esconderSo just remember you can run but you can't ever hide
Escolha bem suas escolhas, elas são suas pra decidirChoose your choices well they are yours to decide
Seja quem você é e como dizem, mantenha a realBe who you are and as they say, keep it real
Não há nada que você possa esconder por muito tempoThere's nothing very long that you can conceal

A vida parece longa, mas passa rápido pra carambaLife seems long but it goes by really quick
Seja uma pessoa gentil e não seja um babacaBe a gentle person and don't be a lousy prick
Seja grato e trate os outros como você gostaria de ser tratadoBe grateful and treat others the way you want to be treated
Não fique amargo, porque de vez em quando todos nós somos enganadosDon't be sour grapes 'cause every now and then we all get cheated

A vida é uma corda vibrante, uma ilusão no melhor dos casosLife's a vibrating string, an illusion at best
Tente melhorar a cada vez e esqueça o restoTry to get it better each time and forget the rest
Sempre haverá dor - mas isso vai passarThere will always be pain - but it will pass
Tente aproveitar, porque passa tão rápidoTry to enjoy it 'cause it goes by so fast

Faça uma curva errada e isso pode te custar caroMake a wrong turn and it could cost you a lot
Mas vamos torcer pra você ter mais de uma chanceBut let's hope you get more than one shot
Mas você tem que tentar e sair do lugarBut you've got to try and get off your ass
Às vezes, quando você cai, só significa que você tem classeSometimes when you fall down it just means you got some class

A vida é uma corda vibrante, uma ilusão no melhor dos casosLife's a vibrating string, an illusion at best
Tente melhorar a cada vez e esqueça o restoTry to get it better each time and forget the rest
Sempre haverá dor - mas isso vai passarThere will always be pain - but it will pass
Tente aproveitar, porque passa tão rápidoTry to enjoy it 'cause it goes by so fast