Disco Dancing

Dançando no Disco

Disco Dancing

Ondas elétricas no arElectric waves in the air
Abrindo caminho por um brilho embaçadoBreaking their way through a misty glare
Sou atraído por vibrações de caleidoscópio coloridoI'm drawn to colorful kaleidoscope vibes
Alguém me ajude a ficar vivo sob essa luz estroboscópicaSomebody help me stay alive in a firing strobe light
E eu deslizo com meus pés brilhantesAnd I glide with my glitter feet
Quando o DJ toca aquele ritmo de discoWhen the DJ is playing that disco beat

Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Quero sentir meus pés saindo do chãoI wanna feel my feet lift off the ground
Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Rodando minha cabeça pra lá e pra cáSpinning my head round and round

Gire-me pra lá e pra cá, oh gire-me ao redorSpin me round and round, oh spin me around
Desça até o chão e queime a pista de dançaBoogie down and burn the dance floor to the ground
Gire-me pra lá e pra cá, oh gire-me ao redorSpin me round and round, oh spin me around
E queime a pista de dança até o chãoAnd burn the dance floor to the ground

Você me gira pra lá e pra cá, é, éYou spin me round and round, yeah, yeah
A música chama, invade a pistaMusic’s calling, invade the floor
Sinta o calor do inferno do discoFeel the heat of the disco inferno
Silhuetas douradas vermelhas balançando na paredeRed golden silhouettes swaying on the wall
A febre da noite sobe até perdermos o controleNight fever rises until we lose control
Alma a alma, vamos dançar de mãos dadasSoul to soul let us groove hand in hand
Nessa dança do disco neste paraíso do boogieTo a disco dance in this boogie wonderland

Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Quero sentir meus pés saindo do chãoI wanna feel my feet lift off the ground
Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Rodando minha cabeça pra lá e pra cáSpinning my head round and round

Você me gira pra lá e pra cáYou spin me round and round
Pra lá e pra cá, pra lá e pra cáRound and round, round and round
É, é, pisa, pisaYeah, yeah, stomp, stomp

Pisando no ritmoStomping to the beat
Fazendo pose como um super freakStrike a pose like a super freak
Sinta o funk, desça até o chãoFeel the funk, boogie down
Deixe o ritmo nos libertarLet the rhythm set us free
Movimentos tontos tomam contaDizzy grooves take command
Quando suor e brilho se misturamWhen sweat and glitter clash and blend
Coisas quentes é o que estamos procurandoHot Hot stuff is what we’re looking for
É hora de dançar no disco, vai!It’s time to disco dance, go!

Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Quero sentir meus pés saindo do chãoI wanna feel my feet lift off the ground
Eu quero dançar no disco com alguémI wanna disco dance with somebody
Rodando minha cabeça pra lá e pra cáSpinning my head round and round
Gire-me pra lá e pra cá, oh gire-me ao redorSpin me round and round, oh spin me around
Desça até o chão e queime a pista de dançaBoogie down and burn the dance floor to the ground
Gire-me pra lá e pra cá, oh gire-me ao redorSpin me round and round, oh spin me around
E queime a pista de dança até o chãoAnd burn the dance floor to the ground

Oh gire-me ao redor, gire-me por toda parteOh spin me around, spin me all around
Queime, queime a pista de dança até o chãoBurn, burn the dance floor to the ground
Oh gire-me ao redorOh spin me around
Gire-me pra lá e pra cáSpin me round and round
E queime a pista de dança até o chãoAnd burn the dance floor to the ground