Superstar
Me First And The Gimme Gimmes
Super Estrela
Superstar
Há tanto tempo e tão distante,
Long ago and so far away,
Eu me apaixonei por você antes do segundo show.
I fell in love with you before the second show.
E sua guitarra, soa tão harmonioso e límpida,
And your guitar just sounds so sweet and clear,
Mas você não está aqui.
but you're not really here.
É apenas o radio.
It's just the radio.
Você não se lembra que disse que me amava, baby?
Don't you remember you told me you loved me, baby?
Você disse que estaria voltando por este caminho novamente, baby.
Said you'd be comin' back this way again, baby.
Baby, baby, baby, baby, oh, baby.
Baby, baby, baby, baby, oh, baby.
Eu te amo.
I love you.
A solidão é uma ocupação triste.
Lonliness is such a sad affair.
E eu mal posso esperar, oh,
And I can hardly wait, oh,
apenas para dormir com você outra vez.
just to sleep with you again.
O que posso dizer para fazê-lo vir novamente?
What can I say to have you come again?
Venha e toque, yeah,
Come back and play, yeah,
você pode tocar, você pode tocar, tocar aquela guitarra triste.
you could play, you could play, play that sad guitar.
Você não se lembra que disse que me amava, baby?
Don't you remember you told me you loved me, baby?
Sim, você disse que estaria voltando por este caminho novamente, baby.
Yes, you said you'd be comin' back this way again, baby.
Você disse baby, baby, baby, baby, oh, baby.
You called me baby, baby, baby, oh, baby.
Eu te amo.
I love you.
Você sabe, a solidão é uma ocupação triste.
You know, lonliness is such a sad affair.
E eu, eu mal posso esperar
And I, I can hardly wait
apenas para dormir com ele outra vez.
just to sleep with him again.
O que posso dizer para fazê-lo vir novamente?
What can I say to have him come back again?
Ele poderia voltar e tocar,
He could come back and he could play,
tocar sua guitarra triste.
play his sad guitar.
Você não se lembra que disse que me amava, baby?
Don't you remember you told me you loved me?
Disse que estaria voltando novamente, baby.
Said you'd be coming back again, baby.
Ele me chamou de baby.
He called me baby.
Baby, baby, baby, oh, baby.
Baby, baby, baby, oh, baby.
Eu te amo, de verdade.
I love you, I really do.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Me First And The Gimme Gimmes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: