Can You Count Suckers?

Conseguem Contar, Otários?

Can You Count Suckers?

Me chame de cínico
Call me cynical
Mas se sobrevivermos a esta noite será um milagre
But if we make it through the night it'll be a miracle.
Com nossas costas contra a parede.
With our backs against the wall.

Ouça, existem milhares de coisas para dizer
Listen there's a thousand things to say
Mas a cada passo que damos estamos um ritmo mais longe
But with every step we take we're one less pace away
Menos um dia para se disperdiçar
One less day to waste
Vamos cobrir nossos rastros para tirá-los de nosso encalço
We'll cover up our tracks to keep them off our backs
Enquanto construímos uma saída.
While we make a getaway.

É, então
Yeah so
Nós percorremos um longe caminho desde que zarpamos
We've come a long way from where we set sail
Saia
Get out
Antes de se afogar
Before we drown
Este navio está afundando!
This ship is going down!

E agora?
What now?
É, estamos chegando na melhor parte (boa sorte)
Yeah, we're getting to the part (good luck)
Estamos apenas começando
We're just getting started
As mesas estão virando
The tables are turning.

Ouça, existem milhares de formas de jogar
Listen there's a thousand ways to play
Mas com cada movimento que fazemos, tomamos o fôlego deles (um a menos)
But with every move we make we'll take their breath away (one less)
Uma coluna a menos para quebrar
One less back to break
Esta parte da cidade é nossa e em nossos corações nós somos
This part of town is ours and in our hearts we are
Garantia de vitória
Guaranteed a victory
Então agora nós já chegamos muito longe
So now we've come so far
É, nós construímos uma saída!
Yeah we made a getaway!

É, então
Yeah so
Nós percorremos um longe caminho desde que zarpamos
We've come a long way from when we set sail
Saia
Get out
Antes de se afogar
Before we drown
Este navio está afundando!
This ship is going down!

É, então
Yeah so
Nós percorremos um longe caminho desde que zarpamos
We've come a long way from where we set sail
Saia
Get out
Antes de se afogar
Before we drown
Este navio está afundando!
This ship is going down!

É!
Yeah!
Nós vamos despedaçá-los esta noite!
We'll tear them apart tonight
É!
Yeah!
Nós vamos enterrá-los vivos
We'll bury them all alive
Vivos
Alive

Então, o que resta dizer?
So what's left to say?
O que nós falamos é tudo que temos que dizer
What we've said is all we're saying
Estamos aqui para ficar
We're here to stay
Apenas tente nos afastar.
Just try and sway us.

É, então
Yeah so
Nós percorremos um longe caminho desde que zarpamos
We've come a long way from where we set sail
Saia
Get out
Antes de se afogar
Before we drown
Este navio está afundando!
This ship is going down!

É, então
Yeah so
Nós percorremos um longe caminho desde que zarpamos
We've come a long way from where we set sail
Saia
Get out
Antes de se afogar
Before we drown
Este navio está afundando!
This ship is going down!