Too Cool

Muito Legal

Too Cool

Eu sou muito legal pra meu vestidoI'm too cool for my dress
Esses óculos não saem da minha cabeçaThese shades don't leave my head
Tudo que você diz é tão irrelevanteEverything you say is so irrelevant
Você segue e eu lideroYou follow and I lead
Você quer ser como euYou wanna be like me
Mas você é só uma wannabeBut you're just a wanna be
Ame ou odeieLove it or hate it

Não posso mudar como souI can't help the way I am
Espero que você não me entenda malHope you don't misunderstand

[Refrão][Chorus]
Mas eu sou muito legal, muito legalBut I'm too cool, too cool
Eu sou muito legal pra te conhecerI'm too cool to know you
Não leve pro lado pessoalDon't take it personal
Não fique emocionalDon't get emotional
Você sabe que é verdadeYou know it's the truth
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you

Você acha que é quenteYou think you're hot
Mas sinto muito, você não éBut I'm sorry you're not
Exatamente quem você pensa que éExactly who you think you are
Não posso te dizer o que você não temCan't tell you what, that you haven't got
Mas quando entramos na salaBut when we walk into the room
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you

Você é sortudo por eu ser tão legalYou're lucky I'm so nice
Até eu fico surpresaEven I'm surprised
Você ainda pode estar no meu grupoYou are still allowed to be in my crew
Vou te mostrar como se fazI'll show you how it's done
Se você quer ser alguémIf you wanna be someone
Basta me observar e você vai aprenderJust watch me and you'll learn some
Eu, eu mesmo e eu concordamosMe, myself and I agree
Você nunca vai chegar perto de mimYou'll never catch up with me

[Refrão][Chorus]
Porque eu sou muito legal, muito legal'Cause I'm too cool, too cool
Eu sou muito legal pra te conhecerI'm too cool to know you
Não leve pro lado pessoalDon't take it personal
Não fique emocionalDon't get emotional
Você sabe que é verdadeYou know it's the truth
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you

Você acha que é quenteYou think you're hot
Mas sinto muito, você não éBut I'm sorry you're not
Exatamente quem você pensa que éExactly who you think you are
Não posso te dizer o que você não temCan't tell you what, that you haven't got
Mas quando entramos na salaBut when we walk into the room
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you

Você vê, alguns nascem com belezaYou see some are born with beauty
Inteligência e talento, e eles têm tudoBrains and talent and they got it all
Enquanto outros têm que tentar a vida todaWhile others have to try all their lives
Ainda assim, nunca recebem a ligaçãoStill they never get the call
Essa é a diferença entre você e euThat's the difference between you an me
Obviamente, eu sou naturalObviously, I'm a natural
Eu sou a verdadeiraI'm the real deal

Não posso mudar como souI can't help the way I am
Espero que você não me entenda malHope you don't misunderstand

[Refrão][Chorus]
Mas eu sou muito legal, muito legalBut I'm too cool, too cool
Eu sou muito legal pra te conhecerI'm too cool to know you
Não leve pro lado pessoalDon't take it personal
Não fique emocionalDon't get emotional
Você sabe que é verdadeYou know it's the truth
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you

[Refrão][Chorus]
Muito legal, muito legalToo cool, too cool
Eu sou muito legal pra te conhecerI'm too cool to know you
Não leve pro lado pessoalDon't take it personal
Não fique emocionalDon't get emotional
Você sabe que é verdadeYou know it's the truth
Eu sou muito legal pra vocêI'm too cool for you