395px

If You Asked Me (Tradução)

Meaghan Smith

If You Asked Me

Well, i know
That i should know better
Than to sit here by the phone
Waiting like a fool
And my mailbox
Never got those letters
That you promised would be
Coming my ways soon

Well it's a strange concept
With all the tears i've wept
That i would still accept
If you asked me

Well you show up
When you want romancing
And i'm the perfect one
To play the part
Well i might be
In your arms dancing
But i'm not the only one
Inside your heart

I know you're not all mine
Cause i've seen
Your wandering eyes
Still i would not decline
If you asked me

Everybody sees
That love has made me blind
And every body knows
That i have lost my mind
And it may be true
My heart may be askew
This love may be a ruse
I got everything to loose
But how could i refuse
If you asked me

Oh, my love i can't repress
So boy i must confess
What i wish you would request
And i ain't gonna make you guess
So put me out of my distress
With or without you i'm a mess
And boy i would say
Yes

If you asked me

If You Asked Me (Tradução)

Bem, eu sei
Que eu deveria saber melhor
Do que sentar aqui pelo telefone
Esperando como um idiota
E minha caixa de correio
Nunca recebi essas cartas
Que você prometeu que seria
Vindo os meus caminhos em breve

Bem, é um conceito estranho
Com todas as lágrimas que eu chorei
Que eu ainda aceitaria
Se você me perguntasse

Assim você aparece
Quando você quer namorar
E eu sou o único perfeito
Para desempenhar o papel
Bem, eu poderia ser
Em sua dança braços
Mas eu não sou o único
Dentro do seu coração

Eu sei que você não é todo meu
Porque eu já vi
Seus olhos vagando
Ainda que eu não cairia
Se você me perguntasse

Todo mundo vê
Que o amor me fez cego
E todo mundo sabe
Que eu perdi minha mente
E isso pode ser verdade
Meu coração pode ser askew
Esse amor pode ser um ardil
Eu tenho tudo a perder
Mas como poderia eu recusar
Se você me perguntasse

Oh, meu amor eu não posso reprimir
Então, menino, devo confessar
O que eu gostaria que você pedido
E eu não vou fazer você adivinhar
Então ponha-me para fora da minha angústia
Com ou sem você eu sou uma bagunça
E o menino, eu diria
Sim

Se você me perguntasse

Composição: Meaghan Smith