Aeronaut

Aeronauta

Aeronaut

Por favor, me deixe em paz hojePlease, leave me alone today
Clima sombrio, um vigor enfraquecidoSomber weather, a weakened vigor
Este ambiente pensativo pesa meu coraçãoThis pensive ambiance weighs my heart

A vida, como você veráLife, as you'll see
Tem uma tendência para enganar a maioria de todos, mas não euHas a tendency to fool most all, but not me
Então eu pergunto como outro fez em seu solilóquioSo I ask as another did in his soliloquy
Ser ou não ser?To be or not to be?

Uma dicotomia irreconciliávelAn irreconcilable dichotomy
Permita tudo o que fazemosPermeates everything that we do
Nossos corpos e raciocínio simbólicoOur bodies and symbolic reasoning

A ponte que liga os doisThe bridge that connects the two
Quebra quando nósBreaks down when we
Racionalizar quem amamos, porque esperamosRationalize who we love, why we hope
Por que choramos quando é hora de morrer?Why we cry when it’ s time to die
E isso tudo me incomodaAnd this all troubles me

De onde não se pode falarWhereof one cannot speak
Dessa forma, é preciso ficar em silêncioThereof one must be silent
Não é sem um bom golpe de ironiaIt is not without a fine stroke of irony
Essas palavras são tudo que temosThat words are all we have
Então, eu não tenho nada para dizer a vocêSo I'm left with nothing to to say to you
Nas profundezas da nossa razão, encontra-se a escuridão em forma puraIn the depths of our reason there lies darkness in pure form
Se afastarTurn away

Deixe-me aqui para chafurdar no meu próprioLeave me here to wallow in my own
Mundo solipsista, escuro e melancólicoSolipsistic, dark, and melancholy world
Os estranhos ventos da filosofiaThe strange winds of philosophy
Vai me levar onde eles vãoWill lead me where they will