Living On The Outside

Vivendo do Lado de Fora

Living On The Outside

Eu tenho aço nos meus dedosI've got steel on my fingers
Granito na minha respiraçãoGranite on my breathe
Uma garrafa em uma orelhaA bottle in one ear
E um espinho no meu peitoAnd a spike in my chest

Um níquel na minha botaA nickel in my boot
E meu dedo em uma represaAnd my finger in a dam
Eu ando com uma turmaI hang out with a bunch
De perdedores que chamo de amigosOf losers I call my friends
E nós cantamosAnd we sing

OoooohOooooh
OoooohOooooh
OoooohOooooh
OoooohOooooh

Mas hoje eu tô saindoBut I'm headin' out today
Vou pela estrada do EliasI'm goin' down Elijah's way
Rodando rodas em chamasSpinnin' wheels on fire
Com meu ponteiro de velocidade entre os jeansWith my speed needle between my jeans
Então, querida, me mostra o que você tá escondendoSo darlin' show me what you're hiding
Atrás desse anelBehind that ring
Atrás da sua silhueta rosa, jovem desejo na sacadaBehind your pink silhouette, young lust balcony

Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me
Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me
Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me

Temos duas milhas entre aqui e casaWe got two-thousand miles between here and home
Eles nem vão saber que sumimosThey won't even know we're gone
Eu tenho o sorriso da mamãe e a arma do papaiI got mama's smile and my daddy's gun
Você tem seu rosto honesto e sua língua de mentirosaYou got your honest face and your liars tongue

Até o Armagedom me levarUntil Armageddon takes me
É só você e eu, babyIt's just you and me baby

Correndo como os únicos pecadores que restaramRunnin' like the only sinners left
Amando como os únicos pecadores que restaramLovin' like the only sinners left
Vivendo como os únicos pecadores que ainda estão vivosLivin' like the only sinners left alive
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside

Eu tenho uma chance de roubar esse mundoI've got one shot to steal this world
Se você quiser ir comigo, pode ser minha garotaIf you wanna go with me you can be my girl
Aqui está uma bala para seus pensamentosHere's a bullet for your thoughts
E um centavo para o tremAnd a penny for the train
Na próxima vez que eu estiver aqui, eles estarão cavando minha covaNext time I'm here they'll be diggin' my grave

Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me
Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me

Temos duas milhas entre aqui e casaWe got two-thousand miles between here and home
Eles nem vão saber que sumimosThey won't even know we're gone
Eu tenho o sorriso da mamãe e a arma do papaiI got mama's smile and my daddy's gun
Você tem seu rosto honesto e sua língua de mentirosaYou got your honest face and your liars tongue

Até o Armagedom me levarUntil Armageddon takes me
É só você e eu, babyIt's just you and me baby

Correndo como os únicos pecadores que restaramRunnin' like the only sinners left
Amando como os únicos pecadores que restaramLovin' like the only sinners left
Vivendo como os únicos pecadores que ainda estão vivosLivin' like the only sinners left alive

Vivendo do lado de foraLivin' on the outside
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside

Se eu tiver que ir, vou com estiloIf I gotta go then I'm goin' in style
Você vai me encontrar correndo naquela milha de calvárioYou're gonna find me rinnin' down that calvary mile
Um filho de mendigo em uma árvore de oleiroA beggar's son on a potter's tree

Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me
Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me
Vem, baby, só anda comigoCome on baby just ride with me

Temos duas milhas entre aqui e casaWe got two-thousand miles between here and home
Eles nem vão saber que sumimosThey don't even know we're gone
Eu tenho o sorriso da mamãe e a arma do papaiI got my mama's smile and my daddy's gun
Traga seu rosto honesto e sua língua de mentirosaBring your honest face and your liars tongue

Até o Armagedom me levarUntil Armageddon takes me
É só você e eu, babyIt's just you and me baby

Correndo como os únicos pecadores que restaramRunnin' like the only sinners left
Vivendo como os únicos pecadores que restaramLivin' like the only sinners left
Amando como os únicos pecadores que ainda estão vivosLovin' like the only sinners left alive
Vivendo do lado de foraLivin' on the outside