Don't Leave Your Mark On Me

Não Deixe Sua Marca em Mim

Don't Leave Your Mark On Me

Sob sua asa protetora, entrei na luzUnder your protective wing I walked into the light
E mil demônios raivosos levantaram vooAnd a thousand angry demons up and took flight
Corri pelos campos com essa febre nas veiasI went running through the fields with that fever in my veins
E a chuva desabou, tentando limpar meu nomeAnd the rain came crashing down and tried to clear my name
Acima da minha cabeça, tudo em vermelho, eu podia te verAbove my head, all in red, I could see you
Se inclinando sobre mim, você disse que não ia emboraLeaning down on me you said you're not running out
Você disse que está saindo agoraYou said you're leaving now
Eu vou te encontrarI will find you
Não há como escaparThere is no way out
Vou te perseguir na calma da noiteI'll keep tracking you down in the still of the night
Teu pra sempre, teu pra sempreMine forever, mine forever

Não deixe sua marca em mimDon't leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI'm not staying
Só estou passando o tempoI'm just killing time
Não deixe sua marca em mimDon't leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI'm not staying

Senhora da escuridão, cúmplice de uma certa noiteMistress of the darkness, accomplice of a certain night
Uma sombra na porta me chama pra dentroA shadow in the doorway beckons me inside
E algo me guiou, mas não consegui ver seu rostoAnd something led the way through I couldn't see its face
Acima da minha cabeça, tudo foi dito enquanto o carcereiro girava a chaveAbove my head, all was said as the jailor turned the key on me
Ele disse que você não vai escapar, ele disse que você não está saindo agoraHe said you're not running out, he said you're not leaving now
Ele disse que não há como, não há comoHe said there's no way, there is no way

Não deixe sua marca em mimDon't leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI´m not staying
E não estou só passando o tempoAnd I´m not just killing time
Não deixe sua marca em mimDon´t leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI´m not staying

Esse pesadelo nunca acabaThis nightmare never ends
Apenas memórias de amigos ausentesJust memories of absent friends

Ilusões mascaradas me encaramMasked illusions stare at me
Apontam o dedo em silêncioPoint the finger silently
Acusado de um caso obscuroStand accused of a dark affair
Tem um fantasma aqui em algum lugarThere's a ghost in here somewhere
Tem um fantasma aqui em algum lugarThere's a ghost in here somewhere

Não deixe sua marca em mimDon't leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI´m not staying
E não estou só passando o tempoAnd I´m not just killing time
Não deixe sua marca em mimDon´t leave your mark on me
Eu tive que responderI had to reply
Não vou ficarI´m not staying