One I Love

A Única que Eu Amo

One I Love

A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
Três ela é fiel a mimThree she's true to me
Todos os meus amigos se afastaram de mimAll of my friends fell out with me
Porque eu mantive sua companhiaBecause I kept your company
Mas que digam o que quiseremBut let them say whatever they will
Eu amo meu amor com toda a liberdadeI love my love with a free good will

A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
E três ela é fiel a mimAnd three she's true to me
Dizem que ele é pobre, dizem que ele é jovemThey tell me he's poor, they tell me he's young
Eu digo a todos para calarem a bocaI tell them all to hold their tongue
Se eles pudessem separar a areia do marIf they could part the sand from the sea
Nunca poderiam separar meu amor de mimThey never could part my love from me

A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
Três ela é fiel a mimThree she's true to me
Quando estou acordado, não encontro descansoWhen I'm awake, I find no rest
Até que sua cabeça esteja em meu peitoUntil his head lies on my breast
Quando estou dormindo, sonho comWhen I'm asleep I'm dreaming of
Meu, meu querido, meu único amor verdadeiroMy own, my dear, my one true love

A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
Três ela é fiel a mimThree she's true to me
Quando o fogo se tornar geloWhen the fire to ice will run
E quando a maré não mais mudarAnd when the tide no longer turns
E quando as pedras derreterem com o solAnd when the rocks melt with the sun
Meu amor por você apenas começaráMy love for you will have just begun

A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
Três ela é fiel a mimThree she's true to me
A única que eu amo, duas ela amaOne I love, two she loves
E três ela é fiel a mimAnd three she's true to me