Aquiles

Aquiles

Aquiles

Montando meu cérebro, alcancei o que queroSurcando mi cérebro alcanzó lo que quiero
Se ele concordou com o hip-hop, invoco o próprio HomerSi lo convino con hip-hop invoco al mismo Homero
Esforço-me para vincular consciência com dom escondidoMe esmero en ligar conciencia con don oculto
Enquanto os insultos de ódio não dão a mínimaMientras los insultos de los hater me importan un bledo
Ele quebrou o nível que eu tenho e eu entretendo as massasDoblegó el nivel que tengo y entretengo a masas
Enquanto pelo WhatsApp seus elogios engordam meu egoMientras por el WhatsApp sus halagos engordan mi ego
Eu não jogo para ser o mais famoso, mas algo aconteceNo juego a ser el más famoso pero algo pasa
Que onde eu vou todos gritam hip-hop em casaQue donde yo llego todos gritan hip-hop en la casa
Não é fácil ser um bom rapperNo es fácil ser un buen rapero
Faça rimas que preencham seus buracosFabricar rimas que llenen tus agujeros

Seja mais preciso apontando para cada tópicoSer más certero apuntando cada tema
Sem medo de não encontrar um alvo para acertar primeiroSin que Tema no encontrar un blanco pa impactar primero
Eu vejo chamarizes para deixar o ringueVeo señuelos para que abandone el ruedo
Mas nenhum tubarão mudaria o mar por um riachoPero Ningún tiburón cambiaría el mar por un riachuelo
Não há conforto quando costumo acariciar o lápisNo hay consuelo cuando suelo acariciar el pencil
Estou deixando a escrita suave para mim é a primeiraSe me va lo gentil escribir para mí es lo primero
Não me chame de parceiroQue no me llamen compañero
Aqueles que trocaram sua essência por dinheiroLos que cambiaron su esencia por dinero
Paciente, espero que meus honorários venhamPaciente espero que lleguen mis honorarios
Que com sangue e suor eu mereço desde o dia zeroQue Con sangre y sudor merezco desde el día cero

Rap como um antídoto caseiro forjado pelas mãos de um jovem ferreiroRap como antídoto casero forjado por las manos de un joven herrero
Eu sou um guerreiro em guerra sem fimSoy un guerrero en una interminable guerra
Contra quem se apega que não há rap de verdade aquiContra el que se aferra de que aquí no hay rap verdadero
Eu sou um sinal na sua cara de que o Nível existeSoy una muestra en vuestra cara de que existe el Level
Minha rima mais agradável para você seria apenas foda-seMi rima más plebe para ustedes solo sería fuck you

Eu quero dizer isso deliberadamente, então eu adicionei ódio aos meus papéisLo digo adrede pa que agregué odios a mis papeles
Se o que eu escrevo dói tanto, venha te estuprarSi tanto te duele lo que escribo ven rapea tú
Eu não venho a ser Jesus Nem a luz em seu dia escuroNo vengo a ser Jesús Ni la luz en tu día oscuro
Eu quero que você use e aprenda a ser mais difícilQuiero que tú mismo la prendas y aprenda a ser más duro
Tenha certeza de que mais do que você eu tenho defeitosTen por seguro que más que tú yo tengo defectos
Somente no meu caso eu aprendi a lidar com succubiSolo que en mi caso yo aprendí a lidiar con súcubos

Aquiles, nem todos os heróis usam capaAquiles, no todos los héroes llevan una capa
Aquiles, Pandora não tem mais um bonéAquiles, hace tiempo que Pandora ya no tiene tapa
Aquiles, todo mundo quer um tesouro sem usar o mapaAquiles, todos quieren un tesoro sin usar le mapa
Aquiles, esta terra não melhora com deuses ou papasAquiles, esta tierra no mejora con dioses ni papas

Todo mundo me incentiva a continuar batendoTodos me alientan que siga rapeando
Não me deixe parar ou desviar a mensagem que você cantouQue no me pare ni desvíe el mensaje que cantó
Mas se muita coisa saiu da esfera do FacebookPero si tanto salieran de la esfera del Facebook
E eles vão ao evento, o hip-hop aqui pulaY van al evento el hip-hop de aquí daría un salto
Você acha que eu dividi minhas costas para gostar?Creen que me parto el lomo por un like?
Eles não sabem o que eu sacrifico para trazer à tona um assuntoNo saben lo que sacrifico pa sacar un tema
Vivendo entre conceitos e dilemas de egos por esse respeitoVivir entre conceptos egos y dilemas por un tal respeto

Isso não resolve meus problemasQue no resuelve mis problemas
Não me espere poesia ou dramas bregasDe mí no esperes poemas ni cursis dramas
Olhe para as palavras cruzadas que escondem minha carta cheia de gramaMira Le crucigrama que oculta mi letra repleta de grama
Agora qualquer novato tributa e diz odiar a famaAhora cualquier novato grava y dice odiar la fama
Mas eles ficam bravos se seu lixo ninguém elogiaPero se molestan si su basura nadie la alaba
Mentes lavadas dançam baladas sobre mentirasMentes lavadas danzan baladas sobre mentiras
Enquanto minhas sátiras são jogadas em sua mente no vazioMientras mis sátiras se tiran en tu mente al vacío

Ancio como um Trojan derrotando EspartaAncio como un troyano derrotar a Esparta
Mas eu vou sem uma lança e meu escudo são meus punhosPero voy sin lanza y mi escudo son los puños míos
Se ele não sorriu, eles acham que estou com muito frioSi no sonrió creen que soy muy frío
Se eu não dialogar eles acham que eu acreditoSi no diálogo creen que soy creído
Eu vivi ouvindo tudo sobre mimHe vivido escuchando todo sobre mi Persona
E a maioria que fala ou nunca me conheceuY la mayoría que habla ni me ha conocido
Eu me tornei um guerreiro deste ritmo etéreoMe he convertido en un guerrero de este ritmo etéreo
Soando no seu aparelho de som Estou quebrando todos os estereótiposSonando en tu estéreo voy rompiendo cada estereotipo
Estou procurando fazer upload de hip-hop no meu hemisférioBusco subir el hip-hop en mi hemisferio
Para que os critérios do país não dependam de um único tipoPara que el criterio del país no dependa de un solo tipo

Equipe cada tópico com cremes de linguagemEquipo cada tema con cremas lingüísticas
Anáfora rima paranomasia para outro nívelRimas anáforas paranomasia hacia otro nivel
Como Pacman comendo tildes porque aqui vou euCómo Pacman comiendo tildes pues aquí les vengo
Como Aquiles entrou no centro assumindo o poderComo Aquiles entro hasta el centro tomando el poder
Eles podem dizer que eu não podereiPueden decir que no voy a poder
Eu sei que há pouco a ganhar e muito a perderYo sé Que hay poco que ganar y mucho que perder
Mas eu quero correr o risco de lutar em um campoPero quiero correr el riesgo luchando en un Campo
Sabendo que existem tantos que meu rap pode ajudá-loSabiendo que hay tantos que mi rap les puede socorrer
Eu me preparei no caso de doerMe preparé por si llega a doler
Não importa quantas feridas na minha pele sejam queimadasSin importa cuántas heridas en mi piel se graven
Mas a coisa ruim que pode acontecer é mais gravePero es más grave lo malo que puede acontecer

Se o rap inteligente não surge das mídias sociaisSi el rap inteligente no emerge de las redes sociales
Você pode não ter medo de falar claramenteQuizás no tema hablar con claridad
Olhe meu repertório, é óbvio o que eu transmitoMirad mi repertorio es obvio lo que yo transmito
Em cada escrita eu construo a sociedadeEn cada escrito edifico a la sociedad
Mas a sociedade não consome o que fabricouPero la sociedad no consume lo que fabricó
Se eu pular no mundo da armadilha, eles me tratam como um comercialSi brinco al mundo del trap me tratan de comercial
Se eu permanecer no BoomBap, eles me dizem que eu pareço monótonoSi me quedo en BoomBap me dicen que sueno monótono
O consentimento do rap não ajuda a comunidadeQue el rap consiente no ayuda a la comunidad
E se eu falar de merda, eles dirão que eu sou mórbida, certo?Y si hablo de follar dirán que yo soy un morboso no?

Aquiles, nem todos os heróis usam capaAquiles, no todos los héroes llevan una capa
Aquiles, Pandora não tem mais um bonéAquiles, hace tiempo que Pandora ya no tiene tapa
Aquiles, todo mundo quer um tesouro sem usar o mapaAquiles, todos quieren un tesoro sin usar le mapa
Aquiles, esta terra não melhora com deuses ou papasAquiles, esta tierra no mejora con dioses ni papas