Meccano

Meccano

Meccano

Eu usei a máscara do congeladoI wore the face of the frozen one
não nasci, peguei a vida, como filho adotivowasn't born, picked up life, as adopted son
coração sem batida, sou um da galeraheart without throb, I'm one of the mob
que lutou... mas nunca venceuwho fought... but never won
Sou o espião como uma mudança de atitudeI am the spy as a change of attitude
carrego os dados, só duas vezes, pela verdade do coraçãoload the dice, just twice, for the heart of truth
dois corações sem batida, sou um da galeradouble heart without throb, I'm one of the mob
que semeia... para se prostituirwho sowe... to prostitute

Eu rezo pelo crime da sensualidadeI pray the crime of sensuality
dou conselhos em mentiras com habilidadegive advice in lies with ability
coração maligno sem batida, sou um da galeraevil heart without throb, I'm one of the mob
que vende... moralidadewho sell... morality

De uma conversa:From a conversation:
Durante o plano de cinco anos, um milhãoDuring the five year plan, one million
de vagões de materiais de construção serãowagonloads of construction materials will be
fornecidos para este lugar. Onde surgirão imensassupplied to this place. There where immense
indústrias de metalurgia e carvão mineralmetallurgy and pit coal concerns will arise
perto de uma cidade para centenas de milharesnext to a city for hundreds of thousands
de habitantes.inhabitants.

No complexo da fornalha furiosaAt the furious blast furnace complex
deixei pele, batida psicodélica e sexoI left skin, psycho beat and sex
coração solitário sem mim, você não precisa mais serlonely heart without me, you no longer have to be
porque eu sou a voz do açocause I'm the voice of steel
brinco de esconde-esconde com metamorfosesI play hide and seek with metamorphoses
vivo em linha reta várias poses metálicaslive straight lined several metallic poses
buraco em vez de coração, eu pertenço à partehole instead of heart, I belong to the part
que finge... o opostowho fake... the opposite
Só há sombras e silhuetasThere are just shadows and silhouettes
fazendo piruetas geométricasturning geometrical pirouettes
buraco em vez de coração, agora sou partehole instead of heart, now I am part
do mundo do meccanoto the world of meccano