No Pintamos Nada

Não Pintamos Nada

No Pintamos Nada

Não pintamos nada
No pintamos nada
Não opinamos nada
No opinamos nada
Tudo o dizem
Todo lo deciden
E sem nos perguntar nada
Y sin preguntarnos nada

Dizem que preparam
Dicen que preparan
Uma grande batalha
Una gran batalla
Do Leste contra o Oeste
El Este contra el Oeste
E a nossa casa destroçada
Y nuestra casa destrozada

Preparado, preparado
Listo, listo
Tudo já está preparado para atirar
Todo está ya listo para disparar
Preparado, preparado
Listo, listo
Vamos, todos preparados que isto vai começar
Vamos todos listos que esto va a empezar

Não pintamos nada
No pintamos nada
Não pedimos nada
No pedimos nada
Vai haver uma festa
Va a haber una fiesta
E depois não vai haver nada
Y después no va a haber nada

Dizem que preparam uma grande batalha
Dicen que preparan una gran batalla
Do Leste contra o Oeste
El Este contra el Oeste
E a nossa casa destroçada
Y nuestra casa destrozada

Preparado, preparado
Listo, listo
Tudo já está preparado para atirar
Todo está ya listo para disparar
Preparado, preparado
Listo, listo
Vamos, todos preparados que isto vai começar
Vamos todos listos que esto va a empezar

Olha que são bestas
Mira que son bestias
Que eles vão abater a tiro
Que se van a liar a tiros
E nós cá no médio
Y nosotros aquí en medio
Estamos sem comer e nem beber
Sin comerlo ni beberlo estamos

Olha que são insolentes
Mira que son bordes
Como brincam de ser homens
Como juegan a ser hombres
Com os tanques, as batalhas
Con los tanques, las batallas
As conquistas e ganhar medalhas
Las conquistas y poner medallas

Preparado, preparado
Listo, listo
Tudo já está preparado para atirar
Todo está ya listo para disparar
O que você faria se quiser sair da aqui?
¿Qué puedes hacer si quieres salir de aquí?
O que você faria se quiser sobreviver?
¿Qué puedes hacer si quieres sobrevivir?