Responso Positivo

Resposta Positiva

Responso Positivo

Resposta positiva anunciouResponso positivo annunciò
o mar no seu coração se aninhouil mare nel tuo cuore si annidò
e avança escalando o mare avvanza scalando il mare
do seu amor vermelho corre nas veias.del tuo rosso amore corre nelle vene.

Foi proibido me fundir em vocêFu proibito fondermi in te
mas você nunca me disse por quêma tu non mi dicesti mai perché
você sabia que um grande amortu lo sapevi che un grande amore
precauções não toma nunca.precauzioni non ne prende mai.

E sobre a balança do amor temE sopra la bilancia dell'amore c'è
a ciência e a consciência,la scienza e la coscienza,
fui condenado, um nó de dor,fu la condanna un nodo di dolore,
uma sentença estúpida,stupida sentenza,
você é pra mim tudo que é verdadeirosei per me tutto cio che è vero
sem você, todo o resto é zero.senza te tutto il resto è zero.

A ignorância de quem não sabeL'ignoranza di chi non sa
vestida de uma falsa moral puritanavestita di puritana falsa moralità
dizia que era por punição.diceva che era per punizione.

A vergonha te agarrouLa vergogna ti afferò
te convenceu ninna-nanna-ninnaòti convinse ninna-nanna-ninnaò
o corpo de uma corda se balançouil corpo di una corda si cullò
sufocando os sentimentossoffocando i sentimenti
e todos os meus momentos se roubou.e tutti i miei momenti si rubò.

E sobre a balança do amor temE sopra la bilancia dell'amore c'è
a ciência e a consciência,la scienza e la coscienza,
fui condenado, um nó de dor,fu la condanna un nodo di dolore,
uma sentença estúpida,stupida sentenza,
você é pra mim tudo que é verdadeirosei per me tutto cio che è vero
sem você, tudo que é verdadeirosenza te tutto cio che è vero
sem você, todo o resto é zero.senza te tutto il resto è zero