Mirror

Espelho

Mirror

Eu me pergunto se você já me viuI wonder if you've ever seen me
Ou se eu sou apenas um espelho para vocêOr if I'm just a mirror to you
Um espelho do seu lado mais feioA mirror of your ugliest side
O lado que você não quer verThe side you don't wanna see

Eu me pergunto se você já me amouI wonder if you've ever loved me
Ou se eu sou apenas um espelho para vocêOr if I'm just a mirror to you
De tudo que você acha que é lindoOf everything you think is beautiful
O lado que você está morrendo de vontade de sentirThe side you're dying to feel

Mas você sempre, sempre, realmenteBut have you ever, ever, really
Viu meu lado verdadeiro?Seen my true side?
O que tento mostrar ao mundoThe one I try to show the world
O que eu tento esconderThe one I try to hide

Faz quanto tempo?How long has it been?
A vida continua tão obscuraLife remains so unclear
Você sabe que eu nunca fuiYou know I have never been
Previsível, controlávelPredictable, controlable
E você ainda acha que me conheceAnd you still think you know me

Eu me pergunto se você já pensou sobreI wonder if you ever think about
Os sonhos que costumávamos terThe dreams we used to have
E se você já notouAnd if you've ever noticed
Esses sonhos eram só seusThose dreams were only yours

E eu sempre esqueço de lembrarAnd I always forget to remember
Mas alguns dias eu tento esquecer 2xBut somedays I try to forget 2x
E por mim está tudo bem se você não se importaAnd it's fine by me if you don't care

Mas você sempre, sempre, realmenteBut have you ever, ever, really
Viu seu lado verdadeiro?Seen your true side?
O que você tenta mostrar ao mundoThe one you try to show the world
O que você tenta esconderThe one you try to hide

Faz quanto tempo?How long has it been?
A vida continua tão obscuraLife remains so unclear
Você sabe que eu nunca fuiYou know I have never been
Previsível, controlávelPredictable, controllable
E você ainda acha que me conheceAnd you still think you know me

E eu sempre esqueço de lembrarAnd I always forget to remember
Mas alguns dias eu tento esquecer 2xBut somedays I try to forget 2x
E está tudo bem por mim se você não se importaAnd it's fine by me if you don't care