Swamp-Stamp-Polka

Swamp-Stamp-Polka (Tradução)

Swamp-Stamp-Polka

Condene-me!
Damn me!
Verdadeira moeda de prata esterlina encontrei!
Real coin of sterling silver i found!
Belisque-me!
Nip me!
Ele estava simplesmente lá na terra!
It was merely lying there on the ground!

Senti botas com um casaco que estou indo comprar
Felt boots with a coat i'm going to buy
Luvas de pele, um terno e um laço
Furry mittens, a suit and a tie
Sacada de farinha grosseira e uma garrafa de vinho
Sackful of grits and a bottle of wine
Muitas coisas serão minhas!
Lots of things will be mine!

CAIA FORA DE MIM!
Get the hell out of me!
SUSPENDA-O E DEIXE-ME SER!
Hang you and let me be!
DÊ-ME ESTE BRILHANTE DEVOLTA!
Give me this shiner back!
OU QUEBRAREI O SEU PESCOÇO!
Or i will break your neck!

Mau ovo!
Bad egg!
Pessoa inútil! Um asno trovejante estúpido!
Good-for-nothing! a stupid thundering ass!
Trapaceie!
Blackleg!
O assassinato sangrento está vindo agora para passar!
Bloody murder is now coming to pass!

Não me assuste colega! Sou saciado bastante
Don't frighten me fellow! i'm sated enough
Com o seu absurdo terrível e material!
With your terrible nonsense and stuff!
Encontrei-o primeiro e esta moeda é minha
I've found it first and this coin is mine
Não estercarei em com o porco
I won't muck in with swine