Stormchild

Stormchild (Tradução)

Stormchild

Raios!Lightnings!
As garras flamejantesThe flaring claws
Cadeias apertadasTight strings
Dos arcos de tufãoOf typhoon's bows

Zumba, delire, uivoWhiz, rave, howl
A tempestade insaciável!The insatiable storm!
Agudo, riso, rosnadoShrill, laugh, growl
Como enxame demoníaco!Like demoniac swarm!

Um campanário de torreA tower steeple
Vibra na chuvaVibrates in the rain
Algumas pessoas dançamSome dancing people
Reflexo em um vidroReflect in a pane

Os gotejamentos de vinhoThe wine drips
Na toca de ladrões de estradaIn highwaymen's lair
O chefe conservaThe chief keeps
O nascimento do seu herdeiroThe birth of his heir

Criança da tempestade!Stormchild!
A filha de trovão e granizoThe daughter of thunder and hail
EntrelaçadoEntwined
O seu grito com risada de vento forteHer crying with laughter of gale
Venha a nós e voe!Come to us and fly!
Quebre o vidro e tente!Break the glass and try!

Grito de uma torrente que se rasgaSquall of a tearing gush
Ventos em um ímpeto violentoWinds in a violent rush
Um momento de silêncio...A moment of hush...
Boom!!!Boom!!!
Ha-ha, que choque ensurdecedor!Ha-ha, what a deafening crash!

Ruído e medoBluster and fright
Queda e mordidaTumble and bite
Perfurando a chuvaPiercing the shower
O trovão estabelece uma torreThe bolt set a tower
Acesa!Alight!

O sinal da perdiçãoThe sign of doom
(clamam ela)(acclaims her)
A escuridão mortalThe deadly gloom
(espera-a)(awaits her)

A criança chata de homem despreocupadoThe brat of reckless man
Respondeu que a mãe cantarolaHas answered mother's croon
Novo líder do clãNew leader of the clan
Aparece diante da luaAppears before the moon