Strayed Moppet

Strayed Moppet (Tradução)

Strayed Moppet

Freios intermináveisUnending brakes
Todas as coisas em volta rastejam e voamAll things around creep and fly
O sol despertaThe sun awakes
Corroendo o preto do céu de manhãEroding black of morning sky

Sinto a sua garra nas minhas costasI feel its pounce on my back
Tão horrível!So gruesome!
Tenho de encontrar a mesma pistaI need to find the very track
Que leva para casa!That leads to home!

Desgarrado!Strayed!
Estou perdido novamenteI'm lost again
Dentro do sertão do labirinto silvestreInside the backwoods of the sylvan maze
Falhei!I failed!
É todo em vãoIt's all in vain
Adivinho que nunca encontrarei o meu próprio traçoI guess i'll never find my own trace
O meu peito está fundindo-se em um apertoMy chest is melting in a squeeze
O meu macarrão está para explodirMy noodle is to bloat
O fedor sujo de morangosThe foul stench of strawberries
Incinera a minha gargantaIncinerates my throat

Meus fortes encantadoresMy lovely vaults
Com paredes musgosas de pedras encharcadasWith mossy walls of soggy stones
Cambalhotas divertidasDroll somersaults
De vermes saborosos em ossos madurosOf tasty worms in mellow bones

Os túmulos sombreados onde cresciThe shady barrows where i grew
Entre os anjos postos a chorarAmong the angels set in cry
Quero me mandar para lá renovado!I want to get me there anew!
Antes de que eu mumifique!Before i mummify!

FloresFlowers
A vida está por todos os ladosThe life is everywhere
Nenhum requinte apodrecidoNo any rotten dainty
Para ir bemTo fare

HorasHours
Estão fundindo rápida e abundantementeAre melting thick and fast
Eu preciso cair fora daqui ao menos!I need to get me out of here at last!