The Afterguide

O Guia do Além

The Afterguide

Céu pesado, uma rua nevadaLeaden sky, a snowy lane
Os salgueiros sem data em péThe dateless willows standing stripped
Choro de luto do trem que vaiWeeping cry of mourning train
Um anjo espera no criptaAn angel's waiting on the crypt

ADEUS, MEU PEQUENO FILHOGOODBYE, MY LITTLE CHILD
UM MUNDO MELHOR TE ESPERAA BETTER WORLD AWAITS YOU
PERDEMOS SEU SORRISO BRILHANTEWE'VE LOST YOUR SHINING SMILE
VAMOS SEMPRE, SEMPRE SENTIR SUA FALTAWE'LL ALWAYS, ALWAYS MISS YOU
AGORA O SENHOR ESTÁ OLHANDO POR UMA ALMANOW LORD IS WATCHING FOR A SOUL
QUE DEIXOU SEU CORPO HOJETHAT LEFT YOUR FLESH TODAY
ADEUS, MEU PEQUENO FILHO, E VÁ EMBORA...GOODBYE, MY LITTLE CHILD, AND FLY AWAY...

Fantasma ingênuo saiu da conchaCallow ghost fell out of shell
Uma garota assustada na terra dos mortosA frightened girl in dead men's land
Sombra fraca da jovem MichelleFaint shade of young Michelle
O anjo pega sua mão sem vidaThe angel takes her lifeless hand

Uma lágrima de cristalA crystal tear
Uma lágrima de cristal caiuA crystal tear has fallen
O portão está pertoThe gate is near
A luz de um novo asiloThe light of new asylum
O anjo mostra o caminhoThe angel leads the way
Suas asas estão bem abertasIts wings are widely spread
Adeus, você não pode ficarFarewell, you cannot stay
Um novo lar está à frenteNew home lies ahead