Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 75

Sa Tris (feat. KANIS)

MechansT

Letra

Tristeza

Sa Tris (feat. KANIS)

Tristeza, tristeza, tristezaSa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
O amor pede sacrifício, sacrifícioLanmou mande sakrifis fis fis
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
Eu não tenho problema, todo mundo pode errarMwen pa gen pwoblèm tout moun ka fè erè
Mas nem tudo que a pessoa quer, ela vai aceitarMen se pa tout bagay ke moun nan ap dakò
Quando você faz tudo que a pessoa não gostaLè ou ap fè tout sa moun nan pa renmen
E não quer ouvir quando o coração fala com vocêEpi w pa vle tande lè kè l ap pale avè w
Francamente, isso é tristeza, tristeza, tristezaFranchman sa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale

Sinto que fico mais fraco toda vez que tentoM santi m vin pi fèb chak fwa m fè esè
Quando vou jogar, meu programa entra e diz que estou fazendo de propósitoLè m al jwe pwogram m antre ta li di m m fè eksprè
Ele diz que me ama, é verdade, mas não dou respeitoLi di m li renmen m se vre men m pa ba l respè
Ele age de um jeito que parece que está me empurrando pra longeLi g on jan l aji avè m tankou l tap pouse m a leksè
E eu não vou procurar razões, preciso lidar com o problemaE m pap chèche rezon m bezwen jere pwoblèm nan
Você é a pessoa que mais me entende, aliás, estamos na mesma áreaOu se moun k ap pi konprann mwen dayè nou nan menm domèn nan
Quando não sou isso, não sou aquilo, ele faz um barulhoLè m pa this m pa that li f on dal bri
Ele fica bravo quando me vê em vídeo com Baky - eu também ficariaLi rive fache lè w wè m nan videyo ak Baky - m tap fache tou wi
Bom, mas agora ele virou as costas, ficou bravo porque me viu beijando no meu vídeoBon men kounya l vire do l misye fache poutèt li wè m ap bo nan videyo m
Kanis, um pouco, me considera, vou te ajudarKanis f on ti kal ma konsidere m vin ede w
Mas caramba, não quero que ele vá buscar uma vida lá foraMais il me manque putain m pa vle l al chèche on vi deyò
Me dá um tempo, preciso de um comprimido, me sinto pra baixoKèt ban m pran on konprime m santi m deprime
Se você realmente ama a pessoa, é ela que deve ser prioridadeSi ou renmen moun nan tout bon se li k dwe prime
Ele me chama de estrela, mas não quer que eu seja uma estrelaLi rele m etwal poutan li pa vle m star
Preciso escolher entre o amor e o palcoFò m ta fè on chwa ant lanmou ak stage la

Tristeza, tristeza, tristezaSa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
O amor pede sacrifício, sacrifícioLanmou mande sakrifis fis fis
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
Eu não tenho problema, todo mundo pode errarMwen pa gen pwoblèm tout moun ka fè erè
Mas nem tudo que a pessoa quer, ela vai aceitarMen se pa tout bagay ke moun nan ap dakò
Quando você faz tudo que a pessoa não gostaLè ou ap fè tout sa moun nan pa renmen
E não quer ouvir quando o coração fala com vocêEpi w pa vle tande lè kè l ap pale avè w
Francamente, isso é tristeza, tristeza, tristezaFranchman sa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale

Toda vez que quero falar com você, pedir desculpas pelo que fizChak fwa mwen vle pale avè w mande w padon pou sa m fè w
Não sei por que você não quer ouvirM pa konn pouki ou pa vle tande
Você não vai explicar, faz suas malas sem eu verOu pap eksplike moun afè w fè malèt ou san m pa wè w
Nosso relacionamento quase desmoronouRelasyon n menm prèske tonbe
Você levou tudo, eu te levei juntoOu pran tou mwen mennen l avè w
Sei que você não faz isso de coraçãoMwen konnen w pa fè a kè w
No seu status, vejo que você escreve plano BSou statu w m wè w ekri plan B
Não sei quem está com você, pra onde vai com vocêM pa konn ki moun ki avè w ki kote li pral avè w
Me diz onde você está, eu vou te buscar, baeDi m kote w ye m ap vin pran w bae
Querida, por favor, fique, porque estava tão bom - fiqueCheri tanpri rete paske c’était trop beau - rete
Preciso da sua presença na minha vida, então, baby, por favor, não vá - fiqueM bezwen prezans ou nan vi m so baby please don’t go - rete
Juntos estávamos construindo uma famíliaAnsanm nou tap bati yon fanmi
Agora vejo que você quer seguir outra direçãoKounya mwen wè w vle pran yon lòt direksyon
É no diálogo que podemos nos tornar mais amigosSe nan dyalòg nou ka vin pi zanmi
Você não quer falar comigo, baby, você tem muita discriçãoOu pa vle pale avè m baby ou gen twòp diskresyon
Você vê que está fechado, pode entender o que estou dizendo, amigoOu wè l fèmen ou ka konprann sa m ap di w la zanmi
Não vou pedir pra voltar, só saiba que todos os olhos estão em mimM pap mande pou l tounen jis konnen all eyes on me
Com todo meu coração, quero que você volte pra minha vidaAk tout kè m mwen vle l come back nan vi m
Porque o que estou vivendo é algo que só vejo em filmeCuz bagay m ap viv la se bagay mwen konn gad nan fim

Tristeza, tristeza, tristezaSa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
O amor pede sacrifício, sacrifícioLanmou mande sakrifis fis fis
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
Eu não tenho problema, todo mundo pode errarMwen pa gen pwoblèm tout moun ka fè erè
Mas nem tudo que a pessoa quer, ela vai aceitarMen se pa tout bagay ke moun nan ap dakò
Quando você faz tudo que a pessoa não gostaLè ou ap fè tout sa moun nan pa renmen
E não quer ouvir quando o coração fala com vocêEpi w pa vle tande lè kè l ap pale avè w
Francamente, isso é tristeza, tristeza, tristezaFranchman sa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale

SegureKenbe
Aprenda a segurarAprann kenbe
A pessoa não está com você, a pessoa não está com vocêMoun pa w la, moun pa w la

Tristeza, tristeza, tristezaSa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
O amor pede sacrifício, sacrifícioLanmou mande sakrifis fis fis
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale
Eu não tenho problema, todo mundo pode errarMwen pa gen pwoblèm tout moun ka fè erè
Mas nem tudo que a pessoa quer, ela vai aceitarMen se pa tout bagay ke moun nan ap dakò
Quando você faz tudo que a pessoa não gostaLè ou ap fè tout sa moun nan pa renmen
E não quer ouvir quando o coração fala com vocêEpi w pa vle tande lè kè l ap pale avè w
Francamente, isso é tristeza, tristeza, tristezaFranchman sa tris tris tris
Pra você ter uma boa pessoa ao seu lado e deixá-la irPou w g on bon moun nan men w e pou w kite l ale

Aprenda a segurarAprann kenbe
A pessoa não está com você, a pessoa não está com vocêMoun pa w la, moun pa w la


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MechansT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção