Tradução gerada automaticamente
Bravo (feat. Ghemon)
Mecna
Bravo (feat. Ghemon)
Bravo (feat. Ghemon)
[Mecna / Ghemon][mecna/ghemon]
As pessoas ao rap, diga-lhe que é sempreAlla gente del rap, digli sempre com'è
Caso contrário, você enterrar a tempo para um café.Altrimenti ti seppellisce nel tempo di un caffè.
O passo em frente, você sabe o que?Il vero passo in avanti lo sai qual'è?
Você não tem que convencê-los, você tem que convencê-lo.Non devi convincere loro, devi convincere te.
[Mecna][mecna]
Caiu no palco sem roupaCaduto sul palco senza vestiti,
Derrubado por opiniões, dizendo que, pelos números, pelos sacrifícios.Buttato a terra dai pareri, dai che dici, dai numeri, dai sacrifici.
Dos pés a cabeça e discos inúteisDai piedi in testa e dischi inutili,
Passo sobre as ruínas de meus inimigos, eu te amaldiçoar.Calpesto i ruderi dei miei nemici e tu che mi maledici.
Começamos, com lençóis brancos e apontadoresSiamo partiti, coi fogli bianchi e i temperini
E nós nos encontramos na frente das mãos e dos olhos de sequestrado.E ci troviamo davanti alla mani su e sguardi rapiti.
Teimoso, mas leve temperaturas amenas temperamentoTestardi, ma miti, temperamento da temperature miti
Não é o frio que eu estou falando, e ele tem frio.E non è il freddo di cui parlo, che vi ha infreddoliti.
Ao definir metas que eu alcançados.Fissando obbiettivi che non avrei raggiunto.
De trás os bandidos na frente de choque,Di spalle ai cattivi, di fronte all'urto,
Cortes para vir você não pode fazer uma mudança de carreiraDi tagli agli arrivi non si può fare una carriera a turno
Com agulha e linha para costurar tudo isso junto.Con aghi e fili per cucire assieme il tutto.
E a história da cena de luto? cena já ponto de vista.E la storia della scena a lutto? scena già vista punto.
Há aqueles que fazer a cena e que se instala o truque,C'è chi fa scena e chi di schiena si sistema il trucco,
Sim, estamos em adoração desesperada novos gêneros,Di si, disperati che siamo in nuovi generi culto,
Eu fujo seus demônios e tomar as rédeas.Io ai tuoi demoni sfuggo e prendo le redini.
[Mecna / Ghemon][mecna/ghemon]
As pessoas ao rap, diga-lhe que é sempreAlla gente del rap, digli sempre com'è
Caso contrário, você enterrar a tempo para um café.Altrimenti ti seppellisce nel tempo di un caffè.
O passo em frente, você sabe o que?Il vero passo in avanti lo sai qual'è?
Você não tem que convencê-los, você tem que convencê-lo.Non devi convincere loro, devi convincere te.
Refrão: Eu faço tudo errado e você está certo. bravo. bravo.Rit: facciamo che ho sbagliato tutto e che hai ragione tu. bravo. bravo.
Levei tudo de mim, vamos apenas brincando. bravo. bravo.C'ho messo tutto me stesso, facciamo che scherzavo. bravo. bravo.
Eu estava sendo sarcástico, eu me deixe só, eu não nomear-me para me deixar em paz, eu não nomear.Ero sarcastico, a me lasciami stare, non mi nominare, a me lasciami stare, non mi nominare.
Shh, não fale, shh, não falam. bravo. bravo!Shh, non parlare, shh, non parlare. bravo. bravo!
[Ghemon][ghemon]
Se eu começasse a esta estrofe com o habitualSe iniziassi questa strofa con il solito
"Eles não nos entendem, nós somos o verdadeiro hip-hop ou não? Dá-nos o seu vômito""loro non ci capiscono, noi siamo il vero hip-hop o no? il loro ci dà il vomito"
Iria acabar de fazer o ídolo de uma parte do povoFinirei a fare l'idolo di una parte di popolo
E é um risco a ser o rei dos que pena que.Ed è un rischio essere il re di quelli che si compatiscono.
Tenho algumas bolas praça, lutando sem um escudo,Io ho delle palle quadrate, combatto senza scudo,
Se o monstro pede carne, terá sua Naked LunchSe il mostro chiede carne, avrà il suo pasto nudo
Mas você deve comer cru e não são sal doceMa deve mangiarmi crudo e non sono dolce di sale
E muitos ficaria na minha garganta, eu digo para evitar.Ed a molti resterei in gola, lo dico onde evitare.
Eu estou à janela, às vezes o mar é calmoSto alla finestra, a volte il mare è calmo
Às vezes, em ondulações da demanda de águaA volte a richiesta l'acqua si increspa
E eu não sei aplacar ou de um sistema ou de um gangster,E non la so placare o fare sistema o fare il gangster,
Eu tenho tantos que parece que eu posso quebrar a cabeça mal.Ho talmente tante pare che il male lo posso sfondare di testa.
Todo mundo tem um lugar para mim para entrar no partido,Tutti hanno la svolta per farmi entrare alla festa,
Não é um nunca me perguntou se eu me importo.Neanche uno che mi abbia mai chiesto se mi interessa.
Com você eu estou bem, vá em paz.Con voi sto a posto, andate in pace.
Eu te encontro em que você não clique em "como".Ci vediamo dove non si clicca "mi piace".
CoroRit
[Mecna / Ghemon][mecna/ghemon]
Ele fala italiano, explicou com gestos.Parla in italiano, spiegati coi gesti.
Alguns dos meus tweets e você reescrever as letras.Un paio dei mie tweet e ti riscrivo i testi.
Permanece? bem, eu então cobrir os espelhos.Resti? bhè allora copri gli specchi.
É 2006, você viu como você se veste?Non è il 2006, hai visto come ti vesti?
Você poderia ir no palco e ficar lá,Potresti andare sul palco e starci,
Mesmo se você desaparecer no meio da multidão abaixo.Anche se ti scompare la folla avanti.
Não desculpar, é ouvirNon ti discolpare, è che di ascoltarti
Eu não posso realmente mais, abraços e beijos.Non ne posso veramente più, baci e abbracci.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mecna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: