Di Nuovo

Novo

Di Nuovo

Aqui tudo acontece, tudo acontece.Qui tutto succede, tutto succede.
Tudo acontece de novo.Qui tutto succede di nuovo.
E quando isso acontece, quando acontece,E quando succede, quando succede,
Você diz que não vai acontecer de novo, Uoo.Dici che non capiterà più, uoo.
Aqui tudo acontece, tudo acontece.Qui tutto succede, tutto succede.
Tudo acontece de novo.Qui tutto succede di nuovo.
E quando isso acontece, quando acontece,E quando succede, quando succede,
Você diz que não vai acontecer de novo, yeh.Dici che non capiterà più, yeh.

Em cada história há alguém que está errado e alguém que não sabe,In ogni storia c'è qualcuno che si sbaglia e qualcuno che non sa,
Alguém que é cortado e alguém que não se encaixa.Qualcuno che si taglia e qualcuno che non ci sta.
Juntos novamente, por alguns momentos, de novo,Di nuovo insieme, per pochi nuovi istanti,
Novamente entre cadeias e comandantes, tiro e ignorante.Di nuovo tra catene e comandanti, riprese ed ignoranti.
E "pele nova, mas sempre os mesmos ossos e então a mente éE' nuova pelle ma sempre le stesse ossa e poi la mente è quella
E nos sentimos bem e toda a vida é perdida,E non sappiamo stare bene ed ogni vita è persa,
Voltamo-nos parafusos para fixar os erros na cabeçaGiriamo viti per fissarci gli errori alla testa
Spani até os parafusos com a chave de fenda.Finchè non spani le viti col cacciavite a stella.
Voltar de novo a ser a guerra dos pobresDi nuovo in giro, di nuovo a farsi la guerra dei poveri
Contra os homens pequenos, contra aqueles que de pior a matéria-prima de ferro, ouro,,Contro piccoli uomini, contro chi ci da il peggio, l'oro grezzo, il ferro,
Eles muitas vezes nos pedir para fazer um sinal, mas caindo.Loro spesso, chiedo a noi di fare un cenno, ma cadendo.
Nós não somos o capô do centro da cidade.Non siamo i passamontagna alle vie del centro.
Nós não somos a explosão de futebol, o som é diferente.Non siamo gli scoppiati del calcetto, il suono è diverso.
Com frigoríficos cheios em uma mochila,Coi frigoriferi pieni nello zainetto,
As malas na porta e manchas do dialeto.Le valigie alla porta e sbavature del dialetto.

E é um novo dia, e é silenciosa novamente.Ed è di nuovo giorno, ed è di nuovo calma.
E é noite de novo, e de novo quente.Ed è di nuovo sera, ed è di nuovo calda.
E é novamente quase perfeitamente bem que eu sou um deusEd è di nuovo quasi bene benissimo sto da dio
E meu objetivo é novamente muito perto.Ed il traguardo mio è di nuovo vicinissimo.

Interessante novamente para aqueles que não gostaria deDi nuovo interessante per chi non vorresti mai
Novamente hostil, encontrar o ponto de fricção e depois eu crescer,Di nuovo scostante, troverò il punto d'attrito e poi sarò grande,
Mais uma vez, que nem sempre é fácil lidar com um pouco cortar e correr,Di nuovo che piuttosto di affrontare è sempre facile darsela a gambe,
Mais uma vez e reconstruir para sobreviver.Di nuovo a farsi e rifarsi da parte.
Estamos entre os discos e reimpressõesSiamo tra dischi e ristampe,
Feliz de novo entre a estimativa e os irmãos de sangue,Di nuovo felici tra stima e fratelli di sangue,
Voltar a falar sobre isso, muitas pessoas, então nós vemos, nós apanhar.Di nuovo a parlarne, tanti si, poi vediamo, ci aggiorniamo.
Por que não? Eu estou esperando por você para me ligar, você está esperando por você para chamar.Come no? sto aspettando che mi chiami, stai aspettando che ti chiamo.
E ainda em torno de local do sinalE ancora in giro per locali a firmare
O seu nome e dizer que você deve assinarIl tuo nome e ti dicono che dovresti firmare,
Que tolo vende discos em seu lugar e não sei rap.Che un buffone vende i dischi al posto tuo e non sa rappare.
Sim, mas tem que trazer toda a corrida, de volta ao trabalho amanhã.Si, ma mò devo scappare, domani ricomincio a lavorare.
E eu de novo os pés no chão e as mãos nos bolsos.Ed ho di nuovo i piedi a terra e mani in tasca.
Mais uma vez que eu sinto falta, minha cidade, minha mãe, o sol, a praia.Di nuovo che mi manca, la mia città, mia mamma, il sole, la spiaggia.
Voltar ao dizer adeus e não sai,Di nuovo a dirsi addio e non ci si stacca,
Você aprende com os erros e estamos enganados, de novo.Si impara dagli errori e ci si sbaglia, di nuovo.