Tradução gerada automaticamente
Star of The Sea
Mediaeval Baebes
Star of The Sea
Of on that is so fair and bright,
Velud maris stella,
Brighter than the dayes light,
Parens et puella:
Ic crye to thee - thou se to me-
Levedy, preye thy sone for me,
Tam pia,
That ic mote come to thee,
Maria
Levedy, flowr of alle thing,
Rosa sine spina,
Thu bere Jesu, Hevene King,
Gratia divina.
Of alle thu berst the pris,
Levedy, Quene of Paradis
Electa;
Maide milde, moder es
Effecta.
All this world was forlore
Eva peccatrice,
Till our Lord was ibore
De te genitrice.
With 'Ave' it went away,
Thuster night, and cometh the day
Salutis.
The welle springeth ut of thee
Virtutis.
Of care, conseil though ert best,
Felix fecundata;
Of alle wery thou ert rest.
Mater honorata.
Besek him with milde mod,
That for ous alle sad his blod
In cruce,
That we moten comen till him
In luce.
Estrela do Mar
Ó, que é tão bela e radiante,
Velud maris stella,
Mais brilhante que a luz do dia,
Mãe e donzela:
Eu clamo a ti - tu olhas por mim -
Senhora, reze por mim ao teu filho,
Tão piedosa,
Que eu possa chegar até ti,
Maria.
Senhora, flor de todas as coisas,
Rosa sem espinho,
Tu carregas Jesus, Rei do Céu,
Graça divina.
De todas, tu és a mais digna,
Senhora, Rainha do Paraíso
Eleita;
Mãe gentil, mãe é
Efectiva.
Todo este mundo estava perdido
Eva, pecadora,
Até que nosso Senhor nasceu
De ti, mãe.
Com 'Ave' tudo se foi,
A noite escura, e vem o dia
Da salvação.
A fonte brota de ti
Da virtude.
De cuidados, conselho, tu és a melhor,
Feliz fecundada;
De todos os cansados, tu és descanso.
Mãe honrada.
Intercede com coração gentil,
Aquele que por todos nós derramou seu sangue
Na cruz,
Para que possamos chegar até ele
Na luz.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mediaeval Baebes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: