El Soldado

O Soldado

El Soldado

Lembro que quando era criança,Recuerdo que cuando niño,
nunca quis ser soldado,nunca quise ser soldado,
nunca quis lutar,nunca quise combatir,
só queria lutar pela minha liberdadesólo me gustó luchar por mi libertad
e sonhar em viver e voar.y soñar a vivir y a volar.

Eu destruía as armasYo destrozaba las armas
que chegavam até mimque a mis manos llegaban
nunca consegui entendernunca pude comprender
como eu poderia pensarcomo iba a pensar
que a guerra traz a paz.que la guerra hace la paz.
Se é assim, que acabe logo.Si es así acabar de una vez.

Quanto tempo já passouCuanto tiempo ha pasado
já não me fazem mais presentesya no me hacen regalos
me obrigam a jogar sem nenhuma opçãome obligan a jugar sin ninguna opción
só me resta sonharsólo me queda soñar
e brincar de paz só eu.y jugar a la paz sólo yo.

Quando meus sonhos se esgotamCuando mis sueños se acaban
e volto à realidadey vuelvo a la realidad
perco a oportunidadepierdo la oportunidad
e a liberdade sempre sonha com a pazy la libertad siempre sueña con la paz
Onde está a razão de matar?¿ Dónde está la razón de matar ?