Tradução gerada automaticamente
Fa-La-Lashe
Medina Green
Fa-La-Lashe
Fa-La-Lashe
Cash:Cash:
É o Deus MagnéticoIt be the God Magnetic
Sem tempo pra teste de microfoneNo time for mic checks
Você sabe como éYou know the s-t
Quando o Green tá na áreaWhen the Green's on the set
Esse respeito, esse respeitoThis suck this respect respect
Chega na cozinhaStep up in the kitchen
Fritando como bolinhoGet fried like fritters
O som do Green é a melhor coisaGreen sound be the best thing
Desde a babáSince a babysitter
A galera se organizaThe fam formulate
Como Morgan-Stan-Dean-WitterLike Morgan-Stan-Dean-Witter
Yo Mos, para de brincarYo Mos, stop playing
Comigo, larga essaWith me man, drop that
Senta e dá uma tragadaSit back and take a pull
Mas tira a fita do pauseBut take the tape off pause
Estamos prestes a te levar pro GreenWe bout to take you to the green
Então por que não embarca?So why don't you hop aboard
Pensamentos colidem, fazem cabeçasThoughts collide make heads
Balançar como algo deliciosoBob like something delicious
Nem pisca por um segundoDon't even blink for a sec
Porque vamos te pegar dormindoCause we'll catch you sleeping
Cash:Cash:
Estressado, parei de sairStressed out, stopped hanging out
Com aqueles caras na esquinaWith them cats on the corner
Agora eles tão me vigiandoNow they got me staked out
Observando os carros que eu saioChecking out the cars I hop out
Lexus, o CherokeeLexus, the Cherokee
Cortes novos ocupam a menteFresh fades occupy the dome piece
O banco de couro escondeThe leather seat exceals
O confortoThe coushion
No carro alugado que eu tô dirigindoIn the rental I'm pushing
E como na balada, talvezAnd like the club maybe
Um dia eu trave essa parada de rapOne day lock this rap shit down
Mas por enquantoBut for now
Eu bebo cervejas baratas, a St. IdesI drink cheap beers, the St. Ides
Um dólar e cinquenta e nove de graçaA dollar fifty nine for free
Eu escrevo rimasI write rhymes
Pra aliviar os tempos difíceisTo leviate the hard times
E fazer o que eu faço de melhorAnd do what I'm best at
Ouvir minha vozTo hear my voice
Em uma faixa é como um presenteOn a track is like a treat
Mesmo queEven though
Você não devaYou're not supposed to
De madrugadaLate night
Comendo como um Kit-KatEating me like a Kit-Kat
Minhas palavras açucaradasMy sugar words
Colocam caroços na sua caraPut bumps on your face
Enquanto o primeiro álbum dos manosWhile brothers' first album
É a parada cruaBe the raw shit
E o segundoAnd the second one
É cheio de besteiraBe laced with bullshit
Mas me assistaBut watch me
Essa compreensão vêThis understanding see
Quem gosta de roubar showsWho like to snatch shows
E patinar, deve serAnd ice skate, it must be
A moeda que eles buscamThe currency they ascertain
Que faz eles esqueceremThat makes them forget
Dos temposAbout the times
Quando estavam quebradosWhen they were broke
E sentiam dorAnd used to feel pain
A parte de trás do meu TimsThe back of my Tims
Está desgastada como nomes de criminososIs run-down like criminals names
Nos computadores da delegaciaOn computers in the precinct
Não tem homem brancoAin't no white man
Na rua inocenteOn the street innocent
Embora seja meu deverThough it's my duty
Ensinar civilização de haitianosTo teach civilization from Hatians
A jamaicanosTo Jamaicans
A homens das cavernas até criançasTo cavemen down to children
Pra aqueles manos lá foraTo them brothers out there
Na esquina tramandoOn the corner scheming
Nós temos o dap tambémWe got the dap too
Onde estamos vivendoWhere we living
Não vamos sairWe ain't leaving
DCQ:DCQ:
Qual é o D-DWhat the D-D
O E-E, o A-A, o LThe E-E the A-A the L
Na última vez na batalha, yoLast time in a battle yo
Um leão teve o olho inchadoA lion got his eye swell
Não é o máximoIsn't it the ultimate
Apertar play, acender um baseadoTo press play, spark a spliff
E deixar o John ser lambidoAnd get the John licked
Eu tô apaixonado pela LeShayI'm in love with LeShay
Ela tá em outra vibeShe on some other shit
Ela não entende os guetosShe don't understand ghettos
Por que as armas disparamWhy the guns spit
A causa, as provaçõesThe cause, the trials
As tribulaçõesThe tribulations
O homem, a mulherThe man, woman
A criança constroem uma fundaçãoChild builds a foundation
Eu sou o caçador na florestaI be the hunter in the woods
Com paciênciaWith the patience
Com planosWith plans
Pra ficar todo gordinho no rostoTo get all chubby in the face
O Green, a gente se mantémThe Green, we stay laced
Com conhecimento, sabedoriaWith knowledge, wisdom
CompreensãoUnderstanding
Comida, roupa e abrigoFood, clothing, and shelter
Mantém um G acima da águaKeep a G above water
Nesse calor de BabilôniaIn this Babylon swelter
E se vocêAnd if you
Não tem, é melhor conseguirAin't got you better get
Não tem pão na mesaAin't no bread on the table
Então como você tá cansado?So how the hell you tired?
E se vocêAnd if you
Não tem, é melhor conseguirAin't got you better get
E se vocêAnd if you
Não tá quente, é melhor se acenderAin't hot you better get lit
E se vocêAnd if you
Não tem, é melhor conseguirAin't got you better get
E se vocêAnd if you
Não tá quente, é melhor se acenderAin't hot you better get lit
Mos Def:Mos Def:
Fala o que, fala o queSay what say what
Tô na onda com issoI'm on a roll with it
Capta a vibeCatch a vibe
E depois vai juntoAnd then go with it
OriginalOriginal
Então os imitadores não podem proibirSo the biters can't prohibit
A forma como eu fluoThe way I flow with it
É rápida demais pros lentosIs too swift for the slow witted
Nítido de cima a baixoCrisp from top to below with it
Eu vou buscarI go get it cause
Porque tá aqui pra ser pegoIt's here to be got
Sou Medina, trago todos os GreensI'm Medina bring all Greens
Então não tem como pararSo there ain't no stoppin'
Sem trânsito, sem estática, fluxo automáticoNo traffic, no static, flow matic
Pega o microfone e vai com tudoGet on the mic and just go at it
O puro profissional nissoThe pure pro at it
Seu status de sip Mo não importaYour sip Mo status don't matter
Você ainda podeYou can still
Ter suas esperanças destruídasGet your hopes shattered
Você acha que não vai acontecerYou think it won't happen
A realidade não cede a mágicaReality yields to no magic
Saia da zonaStep outta zone
E faça seus ossos estalaremAnd get your bones cracken
Eu carrego poemas que podemI carry poems that can
Entrar na bunda do gordinhoGet into chubby's ass
Como Joe JacksonLike Joe Jackson
E deixar os cabeçudosAnd leave the bubble-headed
Cair por terra eFall flat and
Viver ou com legendaLive or closed caption
Esses outros carasThese other cats
Não tão tendo açãoAre getting no action
Medina grita até o topoMedina scream it to the top
Pare de agir como um idiota.Stop your balls acting



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Medina Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: