Hvis Bare (feat. Skinz)
Medina
Se Estiver Nu (part. Skinz)
Hvis Bare (feat. Skinz)
Se você pudesse ver o mundo através dos meus olhos, sentiria um calor
Hvis du kunne se verden gennem mine øjne ville du mærke en varme
Quando te olho e quando te sinto
Når jeg ser på dig og når jeg mærker dig
Amor, se você pudesse sentir o quanto eu realmente amo todas as suas peculiaridades
Baby hvis du kunne føle hvor meget jeg virkelig elsker alle dine underligheder
Você não tem defeitos para mim
Du har ingen fejl for mig
Você é feito para mim
Du er som skabt for mig
Você corre seus dedos suavemente pelo meu cabelo
Du kører dine fingre blødt gennem mit hår
Seus braços seguram como se tivéssemos morrido amanhã
Dine arme holder fast som vi døde i morgen
Você poderia curar todas as minhas feridas abertas
Du kunne hele alle mine åbne sår
E lançar luz em minha mente mais escura acima
Og kaste lys i mit mørkeste sind foroven
Mas você não existe
Men du findes ikke
Não há ninguém aqui que me diga isso
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Não há ninguém que faça isso comigo
Der findes ingen, der gør sådan her ved mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Se ao menos, se ao menos alguém dissesse isso para mim
Hvis bare, hvis bare, der var nogen, der sagde sådan til mig
Se apenas, se-se apenas, alguém disse isso para mim
Hvis bare, hvi-hvis bare, der var nogen, der sagde sådan til mig
Comigo você nunca está completamente sozinho
Hos mig der er du aldrig helt alene
Pois eu vou acompanhá-lo e estar com você em sua adversidade
For jeg vil følge med dig og være med dig i din modgang
Toda vez
Hver hver eneste gang
E aposto tudo que vamos ficar juntos, ficar juntos, nos fundir
Og jeg vil satse alt på vi holder sammen, bliver sammen, smelter sammen
E você sabe que eu vou ficar aqui
Og du ved, jeg bliver lige her
Pode ser nós para sempre, pode ser nós dois para sempre
Det ku være os for evigt, det kunne være os to for evigt
Você corre seus dedos suavemente pelo meu cabelo
Du kører dine fingre blødt gennem mit hår
Seus braços seguram como se tivéssemos morrido amanhã
Dine arme holder fast som vi døde i morgen
Você poderia curar todas as minhas feridas abertas
Du kunne hele alle mine åbne sår
E lançar luz em minha mente mais escura acima
Og kaste lys i mit mørkeste sind foroven
Mas você não existe
Men du findes ikke
Não há ninguém aqui que me diga isso
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Não há ninguém que faça isso comigo
Der findes ingen, der gør sådan her ved mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Se apenas, (se apenas) se apenas
Hvis bare, (hvis bare) hvis bare
Alguém disse isso para mim (diga isso para mim)
Der var nogen, der sagde sådan til mig (sig det til mig)
Se apenas, (se apenas) se apenas
Hvis bare, (hvis bare) hvis bare
Alguém disse isso para mim (diga!)
Der var nogen, der sagde sådan til mig (sig det!)
Eu brindo a beleza dela e tomo outro gole
Jeg skåler for hendes skønhed og tager en tår til
Um olhar cativante em seus olhos, o tempo parou
Et fængende blik i hendes øjne, tiden står stille
Ela tem as qualidades que tornam um menino real
Hun har de egenskaber, der giver en knægt ægte
Pensamentos sobre não ser capaz de se contentar com o segundo melhor
Tanker om at ikke kan nøjes med de næstbedste
Um sobre o qual eu canto o dia todo
En, som jeg synger om hele dagen
A garota que eu sempre quis
Den pige, jeg altid ville ha'
Isso deixou branco no meu lençol
Der gjorde det hvidt på mit lagen
Ela não deu a mínima para o que os outros disseram
Hun ga' ikke en fuck for, hvad de andre sagde
Quando você está chapado com isso, você sabe que está chapado com nada (?)
Når man er høj på det, så ved du, at man er høj på ingen ting [?]
Obtém o fluxo da mulher dos sonhos, gosta de senti-la
Får færden af drømmekvinden, kan li' at mærke hende
Nada real, apenas um mundo de fantasia
Intet ægte - bare en fantasiverden
Mas você não existe
Men du findes ikke
Não há ninguém aqui que me diga isso
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Não há ninguém que faça isso comigo
Der findes ingen, der gør sådan her ved mig
Não, você não existe
Nej, du findes ikke
Eu gostaria de te encontrar
Jeg ville ønske, at jeg fandt dig
Que te encontrei
At jeg fandt dig
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Medina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: