Pantherlude Ils peuvent

Panterlude Eles Podem

Pantherlude Ils peuvent

Eles podem matar o revolucionárioIls peuvent tuer le révolutionnaire
Mas não a revoluçãoMais pas la révolution

Eles podem barrar nossas açõesIls peuvent contrer nos actions
Mas não nossas intençõesMais pas nos intentions

Eles podem calar nossas bocasIls peuvent baillonner nos bouches
Mas nunca nossas ideiasMais jamais nos idées

Eles podem censurar a expressãoIls peuvent censurer l'expression
Mas não a liberdadeMais pas la liberté

Eles podem parar a músicaIls peuvent stopper la musique
Mas não nossas históriasMais pas nos récits

Eles podem enforcar o poetaIls peuvent pendre le poète
Mas não a poesiaMais pas la poésie

Eles podem matar o resistenteIls peuvent tuer le resistant
Mas não a resistênciaMais pas la resistance

Eles podem acorrentar nossas mãosIls peuvent enchainer nos mains
Mas nunca nossas consciênciasMais jamais nos consciences

Eles podem empobrecer nossos bolsosIls peuvent appauvrir nos poches
Mas nunca nossas mentesMais jamais nos cerveaux

Eles podem escravizar nossos próximosIls peuvent asservir nos proches
Mas não nossos ideaisMais pas nos idéaux

Eles podem apagar nossas memóriasIls peuvent effacer nos mémoires
Mas nunca nossa históriaMais jamais notre histoire

Eles podem nos roubar a vitóriaIls peuvent nous prendre la victoire
Mas nunca nossa esperançaMais jamais notre espoir

Eles podem raspar a juba deleIls peuvent lui raser la crinière
Mas não vão tirar a realeza do leãoIl ne prendront pas la royauté du lion

Eles podem assassinar o rebeldeIls peuvent assassiner le rebelle
Mas não a rebeliãoMais pas la rébellion