exibições de letras 234
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

In Death

Fairest of them all
Stunning beyond all belief
Radiant as a shiny star
Goddesses they envied her

Jealous rage
A malevolent and ferocious curse
The mortal beauty turned grotesque
So veil that men would turn to stone

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone,
Turned to stone

A monstrous beast
Living like a castaway
The bitterness has grown to rage
She's given in to endless hate

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone

Beauty's gone
All that's left is memories
Infinite atrocity
Only death can set her free

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone,
Turned to stone

In Death (Tradução)

Mais puro de todos eles
Assombroso além da crença
Radiante como uma estrela brilhante
Deusas a invejaram

Fúria invejável
Uma maldição malevolente e perversa
A beleza mortal transformada em grotesca
Então esconda os homens que se transformaram em pedra

Gritos de dor
As lágrimas desesperadas de angústia
Não há misericórdia ao condenado

Amaldiçoado para sempre
Transformo cada homem em pedra
Um olhar e você já era

Na agonia e na dor
Em sombras você cairá
Uma jornada sem fim pela morte

Um sonho que nunca acaba
Uma dor que fala do inferno
Você sabe que irá virar pedra
Virar pedra

Uma beleza monstruosa
Vivendo como em naufrágio
A amargura cresceu para odiar
Ela se entregou para o ódio eterno

Gritos de dor
As lágrimas desesperadas de angústia
Não há misericórdia ao condenado

Amaldiçoado para sempre
Transformo cada homem em pedra
Um olhar e você já era

Na agonia e na dor
Em sombras você cairá
Uma jornada sem fim pela morte

Um sonho que nunca acaba
Uma dor que fala do inferno
Você sabe que irá virar pedra
Virar pedra

Beleza se foi
Tudo que sobrou foi lembranças
Atrocidade infinita
Só a morte pode liberta-lá

Gritos de dor
As lágrimas desesperadas de angústia
Não há misericórdia ao condenado

Amaldiçoado para sempre
Transformo cada homem em pedra
Um olhar e você já era

Na agonia e na dor
Em sombras você cairá
Uma jornada sem fim pela morte

Um sonho que nunca acaba
Uma dor que fala do inferno
Você sabe que irá virar pedra
Virar pedra




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meduza (Suécia) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção