Hero

Herói

Hero

O sentimento que vem à tona depois de tudo que passou
지나고 꺼내는 마음
jinago kkeonaeneun ma-eum
É um arrependimento antigo
오래된 후회야
oraedoen huhoeya
Já é tarde demais
이미 뒤 늦은 때야
imi dwi neujeun ttaeya
As palavras que eu odiei ouvir
듣기 싫었었던 말
deutgi sireosseotdeon mal
O rosto que cobri com as mãos
손으로 가렸던 낯
soneuro garyeotdeon nat
Quem diria que eu sentiria falta disso
그리워질 줄이야
geuriwojil juriya

Arrependimento, não chore agora, só isso
후회야, 이젠 울지 말자, 그냥
huhoeya, ijen ulji malja, geunyang
Suspiro, por favor, não se esconda
한숨아, 숨어 보지 말자, 제발
hansuma, sumeo boji malja, jebal

Você é meu herói
You are my hero
You are my hero
Meu pequeno herói
My little hero
My little hero
Você é meu herói
You are my hero
You are my hero
Meu pequeno herói
My little hero
My little hero

Uma época esquecida
잊은 거야, 한 때
ijeun geoya, han ttae
As palavras ditas quando nos apegamos
붙잡고서 뱉은 말
butjapgoseo baeteun mal
Foram promessas de um tempo passado
그때의 약속이야
geuttae-ui yaksogiya
Suspiro, se esconda
한숨아, 숨어
hansuma, sumeo
Sinto vergonha quando tento tomar atitude
난 부끄러운 거야, 나설 때는
nan bukkeureoun geoya, naseol ttaeneun

Arrependimento, não chore agora, só isso
후회야, 이젠 울지 말자, 그냥
huhoeya, ijen ulji malja, geunyang
Suspiro, por favor, não se esconda
한숨아, 숨어 보지 말자, 제발
hansuma, sumeo boji malja, jebal

Você é meu herói
You are my hero
You are my hero
Meu pequeno herói
My little hero
My little hero
Você é meu herói
You are my hero
You are my hero
Meu pequeno herói
My little hero
My little hero

Um sentimento óbvio de pesar (sentimento óbvio de pesar)
뻔한 아쉬운 마음 (뻔한 아쉬운 마음)
ppeonhan aswiun ma-eum (ppeonhan aswiun ma-eum)
Palavras guardadas no peito (guardadas no peito)
속에 담아두는 말 (담아두는 말)
soge damaduneun mal (damaduneun mal)
Um sentimento óbvio de pesar (sentimento óbvio de pesar)
뻔한 아쉬운 마음 (뻔한 아쉬운 마음)
ppeonhan aswiun ma-eum (ppeonhan aswiun ma-eum)
Um coração que revela tudo (guardadas no peito)
속을 다 비추는 마음 (담아두는 말)
sogeul da bichuneun ma-eum (damaduneun mal)

Herói
Hero
Hero
(Herói)
(Hero)
(Hero)
(Herói)
(Hero)
(Hero)